摘要：En esta investigación se determinó la velocidad de co - rrosión (Vcorr) de hierro ASTM A36, en soluciones de cianuro de sodio en concentraciones de 0,62 g/L; 0,80 g/L y de tiourea 0.96 g/L; 1.24 g/L. Adicionalmente se evaluó el efecto de este deterioro en los costos asocia - dos a procesos de lixiviación aurífera. La velocidad de corrosión se determinó en mm/año mediante curvas de polarización. Se realizó un análisis de costos utilizando indicadores sintéticos. Los resultados muestran que la velocidad de corrosión del metal es ligeramente mayor en la solución de tiourea 1,24 g/L (3,03 mm/año) con el siguiente comportamiento: corrosión de hierro ASTM A36 en Tiourea 1,24g/L > Tiourea 0,96 g/L > Cianuro 0,80 g/L ≈ Cianuro 0,62 g/L. Se pudo estimar que los costos por corrosión en los procesos de lixiviación aurífera se en - cuentran entre el 4,78 y 5,20% del capital para cianuro y tiourea respectivamente.
其他摘要：The objective of this research was to determine corro - sion rate (Vcorr) iron ASTM A36, in solutions of sodiumx cyanide and thiourea. Further evaluate the effect of this electrochemical phenomenon in costs associated with gold leaching processes. The corrosion rate was deter - mined in mm / year by polarization curves. Costs were determined by a cost analysis using synthetic indicators. The corrosion rate of iron ASTM A36 in sodium cyanide solutions in concentrations of 0.62 g / L; 0.80 g / L and thiourea solutions 0.96 g / L; 1.24 g / L was evaluated. The results show that the corrosion rate of the metal is slightly higher in the solution of thiourea 1.24 g / L (3.03 mm / year) with the following behavior: Thiourea 1.24g / L> Thiourea 0.96 g / L> Cyanide 0.80 g / L ≈ Cyanide 0.62 g / L. It was estimated that corrosion costs in gold leaching processes are between 4.78 and 5.20% of the capital for cyanide and thiourea respectively.
