摘要：Objetivo:Identificar los eventos adversos (EA) reportados por enfermería en algunas unidadesde cuidado intensivo (UCI) en Bogotá (Colombia).Método:Se desarrolló un estudio descriptivo, prospectivo. El tamaño de la muestra correspondióa 525 pacientes, durante un periodo de 6 meses. El tipo de muestreo fue por criterio; participaronde forma voluntaria 3 instituciones de salud en Bogotá. Para recolectar información se utilizóun formulario digital on-line. Se realizó un análisis descriptivo con distribución de frecuenciasabsolutas y relativas, utilizando el programa estadísticoSPSSStatistics 23.0, versión 2014.Resultados:Se reportaron 594 eventos adversos presentados en 525 pacientes. Los relacionadoscon el cuidado enfermero ocuparon el primer lugar (38,7 %), seguido del manejo de la vía aérea yla ventilación mecánica (16,1 %) y el manejo de accesos vasculares, sondas y drenajes (14,8 %)y la infección asociada al cuidado (12,6 %).La ocurrencia de estos eventos adversos predominó en hombres con edad promedio de 64,5 años, enunidades de cuidado intensivo médicas, en el turno de la noche y con unTISS-28 de 20-39 puntos.Conclusiones:Los eventos adversos reportados en el estudio que presentan mayor prevalen-cia están relacionados en su mayoría con el cuidado directo al paciente y el de vía aérea; al serprevenibles indican que se presentaron por alteración en el cumplimiento de los estándaresdel cuidado.
其他摘要：Objective:To identify adverse events (AEs) reported by nursing in some intensive careunits (ICU) in Bogota.Method:A descriptive, prospective study was developed. The size of the sample consistedof 525 patients over a period of 6 months. The sampling was by convenience, participatedvoluntarily three health institutions in the city of Bogota. To collect information, digitalform on-line. Data was analyzed with SPSS Statistics 23.0, version 2014.Results:594 reported adverse events in 525 patients, related care nurse ranked first (38.7%),followed by airway management and mechanical ventilation (16.1%) and management ofvascular access, probes and drains (14.8 %) and infection associated with care (12.6%). theoccurrence of these adverse events predominated in men with an average age of 64.5 yearsin medical intensive care units, on the night shift with a 20-39TISS-28 points.Conclusions:Adverse Events reported in the present study are more prevalent mostlyrelated to direct patient care and airway, being preventable, was presented they indicatethat alteration in compliance with standards of care.
