摘要：Laobesidadha sido enfocada por la sociedad como un problema de apariencia física, pero antetodo es una enfermedad que incide directamente en la esperanza y calidad de vida de quien lasufre y de un gran impacto social y económico. Desde hace alrededor de dos décadas, la obesidadse está manifestando en asocio con la pobreza.Este artículo hace un análisis de los factores que influyen en el desarrollo de la obesidad en laspersonas de menores ingresos y las repercusiones desde el punto de vista de la salud que estatiene sobre los individuos.Se concluye que diversos factores repercuten en este problema: genéticos, ambientales, socio-culturales y de género.Se deben establecer políticas de salud tendientes a fortalecer los hábitos saludables y a educarmediante los medios a la población.
其他摘要：Obesityhas focused on society as a problem of physical appearance, but primarily is a diseasethat directly affects life expectancy and quality of life of the sufferer and a major social andeconomic impact. Since about two decades, obesity is manifesting in association with poverty.The article makes an analysis of the factors influencing the development of obesity in peoplewith lower incomes and the impact from the point of view of health it has on individuals.It is concluded that many factors affect this problem: genetic, environmental, socio-culturaland gender.Health policies must be aimed at strengthening healthy habits through the media and educatethe population.
关键词：Pobreza; obesidad; alimentación; riesgo de enfermedades.
