摘要：El artículo se ocupa de estudiar desde una óptica histórica-jurídica constitucional, cuestión no hecha hasta ahora, la legislación irregular dictada entre los meses de junio y septiembre de 1932, luego de la llamada República Socialista de Chile. Del análisis legislativo se desprende la visión de Estado socialista de Carlos Dávila. Las medidas que dicha legislación pretendía instaurar, permiten poner en tela de juicio la tradicional contraposición sostenida por la historiografía socialista entre el Gobierno de Carlos Dávila y dicha República. El cuestionamiento se justifica, además, al constatar las coincidencias de Marmaduque Grove, el APRA peruano y Dávila, a propósito de la política del New Deal.
其他摘要：The article is devoted to study from a historical and legal perspective, issue not made so far, the irregular legislation enacted between June and September 1932, after the so-called Socialist Republic of Chile. Legislative analysis Socialist vision of Carlos Davila State follows. The measures intended to introduce such legislation allow putting into question the traditional sustained opposed by socialist historiography between the government of Carlos Davila and said Republic. The question is further justified, finding the coincidences of Marmaduque Grove, the Peruvian APRA and Davila, regarding the New Deal.
关键词：Gobierno socialista 1932; Estado socialista 1932; decretos leyes 1932; Carlos Dávila.
其他关键词：1932 Socialist Government; Socialist State 1932; Decree Laws 1932; Carlos Davila.
