摘要：Introducción. El Consumo intensivo de alcohol, también conocido como "Binge Drinking" es un patrón de consumo problemático que representa un problema social y de salud importante. Estudios recientes indican una clara relación entre este tipo de consumo y el sexo poco se guro. Objetivos. El presente trabajo se propone estudiar la prevalencia de esta tipología de consumo entre la población de jóvenes estudiantes del Grado de Educación Social de la Universidad de Girona y analizar su relación con conductas sexuales de riesgo . Metodología . Participaron 172 estudiantes del Grado de Educación Social reclutados en horario lectivo. La participación de los sujetos fue voluntaria. Se utilizó un cuestionario ad hoc elaborado a partir de la revisión de la literatura. Resultados. Por lo que refiere a las conductas sexuales de riesgo analizadas, los sujetos que manifestaron consumo intensivo de alcohol presentaron puntuaciones significativamente más altas en cuanto a una mayor posibilidad de contraer enfermedades de transmisión sexual, mantener relaciones sexuales bajo los efectos del alcohol sin protección y con personas desconocidas o una mayor dificultad para poner límites y pr otegerse. Discusión y conclusiones. Estos resultados evidencian la necesidad de desarrollar medidas pr eventivas frente al consumo intensivo del alcohol, y por otro lado, intervenciones que aborden la salud sexual y el consumo de alcohol y drogas de manera integrada.
其他摘要：Introduction . Binge Drinking is a particularly problematic consumption pattern, who represent a major health and social problem. Certain studies indicate a clear relationship between Binge Drinking and unsafe sex. Objectives . This paper proposes study the prevalence of this type of consumption among the population of young students of Social Educatio n of the University of Girona and, moreover, to analyze the relationship between Binge Drinking and sexual behavior risk. Methodology . Participants were 172 students (143 women) of the Grade of Social Education recruited during school hours. Subjects parti cipated voluntarily. It was used an ad hoc questionnaire drawn form the review literature. Results. Participants were 172 people (143 women and 29 men), 65.2% of the population of students of ES (Social Education). Regarding the analyzed sexual behaviors, the subjects showing pronounced Binge Drink were presenting significantly higher scores for a increased chance of cont racting sexual transmitted diseases, engaging in unprotected sex with strangers, and greater difficulty in setting limit and protect themselves. Discussion and conclusions . These results show the need to develop preventive measures towards heavy drinking, and on the other hand, interventions that address sexual health and alcohol and drugs in an integrated manner.
关键词：Consumo intensivo de alcohol; policonsumo de drogas; conductas sexuales de riesgo; daños asociados al consumo de drogas.
其他关键词：Binge Drinking; drug polyconsumption; unsafe sex; harms associated with drug use.
