摘要：هدف: علیرغم وجود روش های متنوع روان شناختی برای درمان علائم اختلال استرس پس از ضربه PTSD))، فراتحلیل ها نشان می دهند که هنوز هم تعداد قابل توجهی از بیماران مبتلا به این اختلال، به درمان های مذکور پاسخ نمی دهند و یا بهبودی نسبتا کمی را نشان می دهند. بنابراین، پژوهش حاضر به منظور پاسخ به این سئوال که" آیا طرح واره درمانی برکاهش علائم تجربه مجدد هیجانی جانبازان مبتلا به اختلال استرس پس ضربه تاثیر دارد؟" پایه ریزی و اجرا شده، تا از این طریق اثربخشی این شیوه درمانی نوپا، برای درمان علائم اختلالی که مزمن و مقاوم به درمان های روان شناختی گذشته است، ارزیابی شود. روش: روش تحقیق، طرح تجربی تک موردی از نوع خط پایه چندگانه، ابزار پژوهش، پرسشنامه فرم کوتاه طرح واره یانگ، پرسشنامه جبران یانگ، پرسشنامه اجتناب یانگ-رای، پرسشنامه بالینی چند محوری میلون، مقیاس اجرایی بالینی اختلال استرس پس از ضربه، جامعه آماری، جانبازان مزمن PTSD، روش نمونه گیری، نمونه در دسترس هدفمند، حجم نمونه (3=N)، مداخلات درمانی: 21 جلسه درمان برای هر آزمودنی و دوره پیگیری دو ماهه. ابزارهای آماری: میانگین، تغییر ضریب پایا، خطای استاندارد تفاوت و درصد بهبود بالینی. یافته‌ها: یافته ها نشان می دهد که طرح واره درمانی در رسیدن به آماج درمانی موفق، و انجام آن کاهش علائم تجربه مجدد PTSDرا به همراه داشته است، این درمان همچنین باعث کاهش شدت فعالیت طرحواره‌های ناسازگار در بیماران PTSD شده و دوره پیگیری روند درمان، نشان از دوام دستاوردهای درمان دارد. نتیجه‌گیری: نظر به این که علائم تجربه مجدد در PTSDبسیار پایدار بوده و متغیر های شخصی در ایجاد و رشد و ابقاء آنها نقش موثری دارد و از سویی این عوامل، مرتبط با روابط ناسازگار پیش از ضربه‌اند که در ایجاد طرحواره های ناسازگار اولیه نقش دارند، طرح واره درمانی با آماج قرار دادن ریشه های تحولی اختلال و بازسازی طرح واره های ناسازگار، قادر به درمان پایدار علائم تجربه مجدد بوده است.
其他摘要：Although various psychological methods exist for treating symptoms of posttraumatic stress disorder (PTSD), meta-analyses show that many patients suffering from the disorder still show no or little response to treatments. The present study therefore aimed to provide an answer to the question, ‘Does schema therapy have an effect on reducing symptoms of trauma recurrence in wounded in actions with PTSD?’, and to evaluate effectiveness of the new therapy method on treating chronic symptoms which were resistant to other psychological therapies. The study used a single-case empirical design with multiple baselines. Scales used were Young Schema Questionnaire (short from), Young Compensation Inventory, YoungRygh Avoidance Inventory, Millon Clinical Multiaxial Inventory, and Clinician-Administered PTSD Scale. The statistical society included wounded in actions with chronic PTSD symptoms, of which 3 were chosen for the study using purposeful convenient sampling. The treatment consisted of 21 sessions for each subject with a two-month follow-up. The data were analyzed using various statistical methods, including mean, coefficient of variation, Z-test, and clinical cure rate. Findings indicated that schema therapy was successful in reducing symptoms of recurrent PTSD and in decreasing activity of maladaptive schemas. Moreover, the results sustained in the follow-up phase.
