出版社：French National Center for Scientific Research (CNRS)
摘要：Aux portes de Paris, enfin de l’autre côté du bois de Vincennes, il est un jardin oublié. Un dimanche après-midid’été, alors qu’au même moment le lac Daumesnil connait un embouteillage au ponton de location desbarques, on n’y croise guère plus d’une demi-douzaine de personnes. Désorientés, les visiteurs marchent avecprécaution, presque sur la pointe des pieds, et parlent bas pour ne pas troubler la quiétude de ce jardin à lavégétation folle. Nous avons pénétré dans un jardin parisien à l’apparence extérieure relativement classiqueavec sa grille marron-vert et ses horaires d’ouverture clairement affichés. Mais, sitôt passée la grille, nousnous sommes trouvés face à une porte chinoise1sous laquelle chemine une allée ombragée de grands arbres.Puis, au détour d’un sentier, nous sommes tombés sur un ensemble de débris de statues (photographie 1).L’une d’elles sans tête, la poitrine dénuée ornée d’un collier de plusieurs rangs de perles arbore une pose quifut lascive. Un Asiatique, vidant une grande jarre, lève sa tête vers le ciel ou vers un personnage qui fut là. Surun reste de bas-relief, un coq se dresse fièrement sur un globe sous lequel gisent des outils (ou des armes ?).Une figure féminine (la République ?) coiffée de laurier, l’air grave, semble étendre sa cape pour protégerquelque chose ; mais on ne distingue rien sous la cape.
关键词：exposition coloniale; histoire coloniale; jardin; lieu de mémoire; lieux
