摘要：Abordar un análisis sobre el futuro de la comunicación científica en español es unejercicio prospectivo que requiere previamente definir un escenario en el que se clarifique si setrata de un futuro inexistente por tenderse al uso de una lengua única, condenando al resto alcarácter de lenguas muertas a este propósito o si la comunicación científica admitirá el uso devarias. Es preciso establecer varias premisas para la construcción de este escenario: El plazo o validez potencial del análisis más allá del cual simplemente no esposible generar una extrapolación de la situación actual y que estimamos en 10-20años. La pertinencia del planteamiento que se sustenta en el hecho de que elconocimiento es independiente de la lengua en que se le transmita, aunque lacoyuntura determine que alguna juegue en un determinado momento un papeldominante.
