首页    期刊浏览 2025年08月26日 星期二
登录注册

文章基本信息

  • 标题:La competencia pragmática en el español L1 y L2 a través de tres actos de habla: análisis contrastivo
  • 本地全文:下载
  • 作者:María C. Sampedro Mella
  • 期刊名称:Revista Nebrija
  • 印刷版ISSN:1699-6569
  • 出版年度:2018
  • 卷号:12
  • 期号:24
  • 页码:178-201
  • 出版社:Universidad Antonio de Nebrija
  • 摘要:El presente artículo analiza el conocimiento pragmático de 97 estudiantes de niveles altos de español de diferentes L1 (francés, italiano, alemán, inglés y checo). Para llevar a cabo la investigación, se ha utilizado un cuestionario del tipo Discourse Completion Test(DCT), que comprende tres actos de habla: el ofrecimiento, la petición y la reclamación. A través de la Lingüística contrastiva, se ha procedido al análisis cuantitativo y cualitativo de las respuestas de estos sujetos y de un segundo grupo de informantes nativos españoles del mismo perfil social, con el fin de valorar las diferencias en la expresión de cada uno de estos actos por parte de los hablantes nativos y no nativos. Los resultados muestran un comportamiento similar en el uso de las peticiones y más directo por parte de los nativos españoles en los ofrecimientos y, en especial, en las reclamaciones
  • 关键词:competencia pragmática; lingüística contrastiva; actos de habla; cortesía; ELE
国家哲学社会科学文献中心版权所有