摘要：The humans of the Earth, those in power in the 21st century, have often been classified as naturalists … they believed that there was continuity between all physiological processes from the most simple to the most complex…. You might say that in our historical moment, everybody knows that that is not true. For example, between HI (human intelligence) and AI (artificial intelligence), there is no continuity of physical processes, even if we may feel that there is continuity to techniques of reasoning or knowledge processing…. Conversely, Earthlings often perceived the various levels of self-experience to be discontinuous. (Bonefoy 2010: 454)
