摘要：O presente artigo teve como objetivo verificar o processo de implantação das trilhas das principais cachoeiras de Taquaruçu – TO, analisando suas características e impactos para o meio ambiente e para a atividade turística. Foram pesquisadas as quatro cachoeiras mais visitadas e com trilhas bem delimitadas. Este trabalho teve como metodologia uma pesquisa exploratória com levantamento bibliográfico, observação informal e pesquisa de campo, com mapeamento das trilhas e a realização de uma entrevista semiestruturada com proprietários locais. Como resultado, constatou-se que todas as trilhas são lineares, possuem poucas lixeiras no seu percurso, vários pontos com raízes expostas, passagens e pontes feitas com tábuas de madeira, trechos com muitas pedras, árvores no meio da trilha, muitos galhos soltos e obstáculos, entre outros. Assim, concluiu-se que as trilhas precisam de uma manutenção mais efetiva para corrigir ou minimizar os problemas encontrados e que elas foram abertas sem um estudo prévio de impactos, o que pode acarretar danos no futuro, especialmente ao meio ambiente e à qualidade e segurança da visitação turística.
其他摘要：This article aims to verify the implementation process of the tracks from Taquaruçu’s (TO) main waterfalls, analyzing their characteristics and the impacts to the environment and to tourism. Therefore, were surveyed the four most visited waterfalls and with well-defined trails. As methodology, this study is a result of exploratory research with literature, informal observation and field research featured by mapping the trails and conducting a semi-structured interview with local owners. As an outcome, it was found that all tracks: are linear; have few dumps on their route, several points with exposed roots, passages and bridges made with wooden planks, stretches with lots of rocks, trees in the middle of the trail, many loose twigs and obstacles, among others. Thus, it was concluded that the paths need more effective maintenance to correct or minimize the problems encountered and that were opened without a previous study of impacts, which may cause future damages, especially to the environment and to the quality and safety of touristic visitation.
