摘要：Los conflictos interpersonales, o problemas de convivencia, ocurren en cualquier sociedad y pueden ser constructivos o destructivos. Sin embargo, varÌan los tipos de conflictos y sus causas especÌficas. Una comprensiÛn m·s profunda de los conflictos interpersonales permite una transformaciÛn de los factores y din·micas claves para el bien de la sociedad. Esta investigaciÛncualitativa utiliza entrevistas semi-estructuradas para revelar las perspectivas de una pequeÒa muestra de varias comunidades en Guatemala. Las respuestas m·s comunes incluyen temas de problemas intrafamiliares, violencia y comunicaciÛn. Los participantesidentificaron una amplia gama de causas de estos conflictos interpersonales en sus comunidades, las cuales representan una importante contribuciÛn para aquellos que desean promover la paz en la familia y la comunidad.
其他摘要：Interpersonal conflicts, or problems of coexistence, occur in any society and can be constructive or destructive. However, the types of conflicts and their specific causes vary. A deeper understanding of interpersonal conflicts allows for a transformation of the key factors and dynamics for the good of society. This qualitative research uses semi-structured interviews to reveal the perspectives of a small group of several communities in Guatemala. The most common responses include themes of intrafamilial pr oblems, violence and communication. The participants identified a wide range of causes of these interpersonal conflicts in their communities which represent a valuable contribution for those who desire to promote peace in families and communities.
