出版社：Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias
摘要：Existe una preocupación generalizada en Europa sobre cómo proceder de la mejor forma posible en la acogida de refugiados, especialmente en el actual momento de crisis económica, humanitaria y de conflictos bélicos, por lo que las políticas europeas han tratado de incorporar acciones relacionadas con el reasentamiento y la integración de los refugiados. Así, en los países de la Unión Europea, existen diversas instituciones y organizaciones que vienen desarrollando, con mayor o menor éxito, diferentes servicios relacionados con el sistema de acogida, en los que la orientación y el asesoramiento adquieren especial relevancia en la atención de las necesidades de este colectivo vulnerable. En el presente artículo, se recogen los resultados de una revisión documental cuyo principal objetivo se ha centrado en describir cómo están organizados los citados servicios en Portugal y España, así como en conocer, en general, qué procedimientos y actividades se desarrollan. A raíz de los hallazgos, se puede concluir que los sistemas de acogida de Portugal y España están aún muy centrados en las necesidades de alimentación, abrigo y cuidados de salud mental y física. Existen, en ellos, diversos servicios de orientación de la carrera, pero estos no difieren en su generalidad de los que son desarrollados con el resto de la población.
其他摘要：Abstract: There is a widespread concern in Europe about how best to act with the reception of refugees, especially in the current economic, humanitarian and war conflict, so European policies have tried to incorporate actions related to resettlement and the integration of refugees. Thus, in the countries of the European Union, there are a number of institutions and organizations that have been developing, with more or less success, different services related to the reception system, in which counseling and guidance are particularly relevant with respect to the care of needs of this vulnerable group. This article presents the results of a documentary review whose main objective has been to describe how the aforementioned services are organized in Portugal and Spain, as well as to know, in general, what procedures and activities are carried out. As a result of the findings, it can be concluded that the reception systems of Portugal and Spain are still very focused on the needs of food, shelter and mental and physical health care. There are, in them, several career guidance services, but these do not differ in their general terms from those developed with the rest of the population.
