摘要：La violencia de género es un problema de salud pública, social y de derechos humanos, que está presente a nivel mundial y se permea en todas las clases sociales, todos los niveles socioeconómicos, las edades. Aunque la violencia de género tiene serias consecuencias en la salud de las víctimas, pudiendo llegar hasta el homicidio o suicidio, sigue considerándose como un problema de espacios privados, sin embargo, deben generarse políticas que erradiquen el problema. La violencia de género tiene sus raíces en las desigualdades de género construidas a través del tiempo por la sociedad y perpetuadas por diversas estructuras de la misma. Es preciso analizar los determinantes sociales que influyen en la violencia de género para identificar las partes modificables de este problema. Se describe la violencia de género como salud pública y posteriormente cada uno de los determinantes sociales que influyen en el fenómeno de estudio y finalmente se dan algunas consideraciones finales del análisis.
其他摘要：Gender violence is a public health, social and human right problem, which is present at the globally and is permeated in all social classes, all socioeconomic levels and ages. Although gender-based violence has serious consequences for the health of the victims, and may even lead to murder or suicide, it is still considered a problem of private spaces, however, policies must be generated to eradicate the problem. Gender violence has its roots in gender inequalities built over time by society and perpetuated by various structures of the same. It is necessary to analyze the social determinants that influence gender violence to identify the modifiable parts of this problem. Gender violence is described as public health and then each of the social determinants that influence the phenomenon of study and finally give some final considerations of the analysis.
