摘要：Objetivo. El permanganato de potasio (PP) ha sido efectivo en el tratamiento de algunas heridas. Sin embargo, los reportes son escasos. En este trabajo se evaluó su uso en pie diabético. Material y métodos. Ensayo clínico controlado y aleatorizado con ciego simple, incluyendo pacientes con úlceras de pie diabético con más de 3 meses de evolución. El grupo control tuvo un tratamiento estándar, y en el grupo experimental, se agregó aplicación tópica de solución de PP al 5% una vez al día. Resultados. Tras 21 días de tratamiento, las ulceras del grupo control y experimental redujeron su tamaño un 38% y 73%, respectivamente (p<0.009). En el mismo periodo, 40% y 86% de los pacientes habían reducido más del 50% el tamaño de sus ulceras, en el grupo control y experimental, respectivamente (RR 3; IC95% 1.1-7.6, P=0.02). Conclusión. El PP es bien tolerado y acelera el proceso de cicatrización de las ulceras del pie diabético.
其他摘要：Objective. Potassium permanganate (PP) has been effective in treating some wounds. However, reports are scarce. In this paper the use of PP for the treatment of diabetic foot was evaluated. Material and Methods. A randomized controlled trial with single blind, including patients with diabetic foot ulcers with more than 3 months duration was conducted. The control group had a standard treatment, and in the experimental group topical application of PP solution (5%) was added. Results. After 21 days of treatment, ulcers of control and experimental group reduced its size by 38% and 73%, respectively (p <0.009). In the same period, 40% and 86% of patients had reduced more than 50% the size of their ulcers, in the experimental and control groups, respectively (RR 3, 95% CI 1.1-7.6, P = 0.02). Conclusion. The PP is well tolerated and accelerates the process of healing of diabetic foot ulcers.
关键词：Diabetes; Pie Diabético; Tratamiento; Permanganato de potasio.
