首页    期刊浏览 2025年07月12日 星期六
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Poetry in South African Sign Language: What is different?
  • 本地全文:下载
  • 作者:Anne Baker
  • 期刊名称:Stellenbosch Papers in Linguistics
  • 印刷版ISSN:1027-3417
  • 电子版ISSN:2223-9936
  • 出版年度:2017
  • 卷号:48
  • 页码:87-92
  • 出版社:African Journals Online
  • 摘要:

    Poetry in a sign language can make use of literary devices just as poetry in a spoken language can. The study of literary expression in sign languages has increased over the last twenty years and for South African Sign Language (SASL) such literary texts have also become more available. This article gives a brief overview of the linguistic devices sign language poetry can make use of, in particular those specific to the visual-spatial modality. As an illustration of these devices an analysis is then presented of the SASL poem Soweto by Modiegi Moime. This poem illustrates well the multi-layered meaning that can be created in sign language poetry through the use of the two hands and the non-manual components.

  • 关键词:South African Sign Language; sign language poetry; linguistic literary devices
国家哲学社会科学文献中心版权所有