摘要：Neste trabalho apresentamos a Cartografia de temas variados do litoral paranaense, predominantemente para o censo 2010 e na escala de todos os setores censitários. O método de representação cartográfica contemplou a utilização de software livre, principalmente o aplicativo Philcarto, para osmapas temáticos, Carte &Données, para osmapas de fluxo, Inkscape, para aedição das imagens exportadas do Philcarto, e GIMP, para aedição final das imagens. Os textos foram escritos com intuito de serem acessíveis a leitores especialistas e não especialistas. Procurou-se uma representação geral de temas tais como: a formação territorial e o crescimento populacional dos municípios do litoral, desde 1872, a demografia por faixas etárias e a projeção populacional para 2015, as faixas etárias e o sexo dos alunos matriculados na UFPR Litoral de 2008 a 2016, as matrículas na rede escolar e a distância-tempo dos deslocamentos para acesso às universidades, declividades e mapa dos setores urbanos e rurais conforme a classificação do IBGE, os domicílios particulares permanentes e os domicílios não ocupados de uso ocasional (segundas residências), as médias de habitantes por domicílio e as densidades populacionais e razão de sexo. Pretende-se com isso auxiliar as ações de planejamento por parte das instituições públicas e alimentar com dados e informação cartográfica as discussões no ensino, na pesquisa e na extensão em todas as escalas do ensino público e/ou privado local.
其他摘要：In this work we present the Cartography of varied themes of the coast of Paraná, predominantly for the 2010 census and on the scale of all census tracts. The cartographic representation method included the use of free software, especially the Philcarto application, for the thematic maps, Carte &Données, for the flow maps, Inkscape, for the edition of the exported images of Philcarto, and GIMP, for the final edition images. The texts were written in order to be accessible to both specialist and non-specialist readers. We sought a general representation of themes such as: territorial formation and population growth of coastal municipalities, since 1872, demographic by age groups and population projection for 2015, age groups and sex of students enrolled in UFPR Litoral between 2008 and 2016, enrollments in the school network and the distance-time displacements for access to universities, declivities and map of urban and rural sectors according to the IBGE classification, permanent private households and unoccupied domiciles for occasional use (second residences), the average number of inhabitants per household and the population density and sex ratio. The intention is to help the planning actions by public institutions and to feed with data and cartographic information the discussions in teaching, research and extension at all scales of local public and / or private education.
关键词：cartografia; censo 2010; litoral paranaense; cartografia temática geral↓cartographie; recensement 2010; côte de Paraná; cartographie thématique générale
其他关键词：cartography; census 2010; coast of Paraná; general thematic cartography
