摘要：RESUMEN: El presente trabajo realiza una revisión acerca de las principales características y elementos que rodean a la institución de la autotutela en nuestro entorno, como un método de resolución del conflicto. Efectivamente, con carácter general se trata de una forma proscrita de solucionar un diferendo jurídico y pretendemos, de algún modo, señalar su conveniencia en algunos casos. De esta revisión se concluye que el principal elemento, que permite señalar una prohibición general de uso como método de resolución del conflicto, es la violencia. Adicionalmente, se describe y propone adoptar entre nosotros una figura autotutelar: la repossession.
其他摘要：ABSTRACT: This paper reviews the main features and elements surrounding self-help remedies in our legal system, as conflict resolution method. While, in general, self-help remedies are forbidden, the authors consider that they might be an effective remedy in some instances. From this review, we conclude that the main element in banning self-help remedies as a method of conflict resolution, is violence. Additionally, we describe and propose to adapt a specific self-help remedy: repossession.
