摘要：Resumen Una nueva especie de Catasetum fue encontrada en el departamento de Casanare hacia el oriente de Colombia, en la bioregión de la Orinoquía. Se describe e ilustra la especie y se estipulan parámetros asociados a su fenología, distribución y estado de conservación. La nueva especie, Catasetum lucisuareziae, es comparable con otras especies que se encuentran en la misma región, como C. rectangulare y C. callosum, pero difiere de ellas principalmente por su labelo trilobulado y la presencia de dos callos subglobulares en la base.
其他摘要：Abstract A new species of Catasetum was found in eastern Colombia, Casanare Department, in the Orinoquía bioregion. The species is described and illustrated, and data associated with its phenology, distribution and conservation status are discussed. The new species, C. lucisuareziae, is related to other species found in the same region, like C. rectangulare and C. callosum, from which it mainly differs by the three-lobed labellum and the presence of two subglobular calli at the base.
