标题：Seasonal variation of nutrients and hydrological conditions in the State Marine Park of Laje de Santos (SMPLS) and adjacent continental shelf areas (South Atlantic Ocean - Brazil)
其他标题：Seasonal variation of nutrients and hydrological conditions in the State Marine Park of Laje de Santos (SMPLS) and adjacent continental shelf areas (South Atlantic Ocean - Brazil)
出版社：Instituto Oceanográfico da Universidade de São Paulo
摘要：Resumo Parques marinhos constituem áreas importantes para a conservação da vida marinha e do patrimônio genético em todo o mundo. A criação de tais parques deve ser acompanhada de medidas cuidadosas para garantir a coexistência de biota natural e de atividades humanas nestes sistemas. O Parque Estadual Marinho da Laje de Santos (PEMLS) situa-se próximo de um pólo industrial e uma área urbana, e sua criação e manutenção é um exemplo para a humanidade. No entanto, nenhum programa ainda não foi instalado para o acompanhamento dos parâmetros bióticos e abióticos da água. Assim, este estudo tem como objetivo fornecer parâmetros hidrológicos e hidroquímicos, com ênfase em nutrientes dissolvidos, para estabelecer um ponto de partida para o monitoramento dessas águas. A presença da Água Central do Antlântico Sul (ACAS) no parque marinho durante os períodos de amostragem de primavera e verão foi evidenciada pela observação de baixas temperaturas ( 7,00 µmol L-1), enquanto as concentrações de N-amoniacal (< 9,86 µmol L-1) demonstraram a regeneração rápida da matéria orgânica, principalmente na zona eufótica. A análise dos dados de períodos de verão revelou uma diferença anual, mostrando janeiro de 2014 mais seco do que janeiro de 2015, o que influenciou a disponibilidade de alguns nutrientes e os padrões de distribuição de parâmetros hidroquímicos nesta região. Os resultados observados quanto aos parâmetros hidroquímicos no parque marinho confirmam as condições preservadas da água do mar ao redor da Laje de Santos, caracterizada pela excelente qualidade da água, concluindo-se haver a necessidade de implantação de ações com base nesses dados de referência para o acompanhamento e a preservação desta importante reserva da vida marinha.
其他摘要：Abstract Marine parks constitute important areas for the conservation of marine life and the genetic heritage around the world. The creation of such marine parks must be accompanied by careful measures to guarantee the coexistence of natural biota and human activities in these systems. The State Marine Park of Laje de Santos (SMPLS) is so close to an industrial pole and urban area that its creation and maintenance is an example for humanity. However, no program has yet been installed for the monitoring of its biotic and abiotic water parameters. Thus, the objective of this study is to provide hydrological and hydrochemical parameters with emphasis on dissolved nutrients to establish a starting point for the monitoring of these waters. The presence of the South Atlantic Central Water (SACW) in the marine park during the spring and summer sampling periods was evidenced by the observation of low temperatures (< 17ºC) associated with salinity around 35 at the bottom of the water column, indicating a thermohaline feature. The dissolved oxygen presented high values, with few data below 4 mL L-1 occurring at the bottom of the water column. The pH was always in accordance with marine values (~8). Dissolved silicate and phosphate presented high values associated with inputs from the SACW intrusion, continental runoff and bottom resuspension processes, reaching maximum values of 15.86 and 1.23 µmol L-1, respectively. Nitrogen compounds were also associated with a natural fertilization process by the presence of the SACW at the bottom of the water column, as evidenced by the high nitrate concentrations (> 7.00 µmol L-1), while the concentration of N-ammonium (maximum 9.86 µmol L-1) demonstrated a rapid regeneration of the organic matter, mainly in the euphotic zone. Analysis of the data from summer periods revealed an annual difference, showing January 2014 to be drier than January 2015, which influenced the availability of some nutrients and the standard distribution of hydrochemical parameters in this region. The results of the distribution of hydrochemical parameters in the marine park confirms the preserved conditions of the seawater around the Laje de Santos, demonstrated by the excellent water quality, concluding the need to implant monitoring actions based on these reference data to preserve this important reserve of marine life.
