摘要：Este artículo presenta resultados de la investigación "Estudio sociojurídico sobre la acción de tutela en los tribunales de Antioquia, 1992-2000", concretamente con respecto al Tribunal Superior de Antioquia. Se trata de una exposición descriptiva en la que se da cuenta de tres grandes aspectos. En primer lugar, la configuración de los conflictos sociales que con mayor frecuencia motiva el ejercicio de la acción de tutela; en segundo lugar, las características de las decisiones del tribunal y, finalmente las relaciones entre los conflictos frecuentes y las decisiones del tribunal. El artículo llama la atención, de un lado, sobre la falta de reflexión que ha habido alrededor los conflictos asociados con el ejercicio de la acción de tutela y, del otro, sobre la tensión entre las expectativas sociales y los resultados obtenidos.
其他摘要：This article set forth the outcome of the research project "Sociolegal Study About the Tutela in the Antioquian Supreme Courts, 1992-2000", specifically the case of the Supreme Court of Antioquia.1t is a descriptive depiction which gives account of three main topics. Firstly, the shaping of the social conflicts that frequently bring about the use of"tutela". Secondly, the features of the decisions taken by the Supreme Court of Antioquia. Finally, the relationships among frequent conflicts and the sentences. The writing calls attention, in one hand, on the lack of reflection about the conflicts related to the use of tutela, and on the other hand, on the tension between social expectations and the achieved outcomes.
其他关键词：tutela;derechos fundamentales;tribunales de Antioquia;conflictos sociales;fallos;tutela;fundamental rights;Antioquian courts;social conflicts;decisions
