期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2017
卷号：32
页码：161-171
语种：English
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：El biosecado consiste en evaporar el agua de un sustrato biodegradable mediante el calor generado en la fermentación aerobia. Para conseguir una biomasa con baja humedad a partir de los residuos de jardinería de un campus universitario, se ha aplicado este proceso de secado biológico a dichos residuos. Por otra parte, se quiere analizar la influencia que tiene la adición de un agente texturizante en el proceso. El biosecado de este sustrato se realiza en 10 reactores con caudal de aire conocido entre 0.88 y 6.42 L/min• kg (d/w). Al sustrato de cinco reactores se añadió un 15 % de material texturizante (MT), y los otros cinco solo con césped. Los parámetros que influyeron en el proceso fueron: aireación, temperatura y humedad inicial del biorresiduo. Los resultados obtenidos indicaron que los ensayos con MT presentaron una mayor reducción de humedad; después de 20 días el contenido en agua se redujo entre un 50 y un 69 %, permitiendo la producción de un combustible biomásico con un poder calorífico inferior (PCI) de entre 11063-13709 kJ kg–1. Después de la experiencia se concluyó también con que el MT mejora la reducción de humedad, la reducción de amoniaco y permite un buen desarrollo de la fase termofílica. Sin embargo, el aumento del caudal de aire proporcionado al reactor no es linealmente proporcional a la pérdida de peso del sustrato.
其他摘要：El biosecado consiste en evaporar el agua de un sustrato biodegradable mediante el calor generado en la fermentación aerobia. Para conseguir una biomasa con baja humedad a partir de los residuos de jardinería de un campus universitario, se ha aplicado este proceso de secado biológico a dichos residuos. Por otra parte, se quiere analizar la influencia que tiene la adición de un agente texturizante en el proceso. El biosecado de este sustrato se realiza en 10 reactores con caudal de aire conocido entre 0.88 y 6.42 L/min• kg (d/w). Al sustrato de cinco reactores se añadió un 15 % de material texturizante (MT), y los otros cinco solo con césped. Los parámetros que influyeron en el proceso fueron: aireación, temperatura y humedad inicial del biorresiduo. Los resultados obtenidos indicaron que los ensayos con MT presentaron una mayor reducción de humedad; después de 20 días el contenido en agua se redujo entre un 50 y un 69 %, permitiendo la producción de un combustible biomásico con un poder calorífico inferior (PCI) de entre 11063-13709 kJ kg–1. Después de la experiencia se concluyó también con que el MT mejora la reducción de humedad, la reducción de amoniaco y permite un buen desarrollo de la fase termofílica. Sin embargo, el aumento del caudal de aire proporcionado al reactor no es linealmente proporcional a la pérdida de peso del sustrato.
