期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2017
卷号：32
页码：77-90
语种：Spanish
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：En la búsqueda de alternativas al uso de combustibles fósiles, se han desarrollado diversas tecnologías para obtener biocombustibles. Entre ellos se encuentra el biodiesel, que puede ser obtenido de aceites comestibles de cultivos oleaginosos; de cultivos que no compiten con alimentos o mejor aún, de residuos oleosos generados a partir de actividades agrícolas, pecuarias y urbanas. Con la aprobación en 2001, de la Ley 693 “Usos de Alcoholes Carburantes”, Colombia inició la era de los biocombustibles y actualmente cuenta con nueve plantas de producción de biodiesel a partir de aceite de palma. En México, en 2008 entró en vigor la Ley de Promoción y Desarrollo de los Bioenergéticos. Ello sentó las bases para la producción de biodiesel a nivel industrial en el país. En México se instalaron seis plantas distribuidas en los estados de Chiapas, Michoacán y Nuevo León, capaces de procesar aceite de palma, Jatropha Curcas L., higuerilla, aceites vegetales residuales y sebo animal. Es así que este trabajo muestra un análisis comparativo del desarrollo de la industria del biodiesel en Colombia y México, considerando la utilización de residuos. De acuerdo con los resultados, para producir biodiesel en Colombia se utiliza una tecnología que procesa palma la cual genera residuos que son aprovechados como fuente de energía en otros procesos. Mientras que el uso de residuos para obtener biodiesel se encuentra en etapa de investigación. En México, las tecnologías de las plantas fueron diseñadas para procesar residuos y semillas oleaginosas. Estas últimas generan residuos que no son reutilizados.
其他摘要：En la búsqueda de alternativas al uso de combustibles fósiles, se han desarrollado diversas tecnologías para obtener biocombustibles. Entre ellos se encuentra el biodiesel, que puede ser obtenido de aceites comestibles de cultivos oleaginosos; de cultivos que no compiten con alimentos o mejor aún, de residuos oleosos generados a partir de actividades agrícolas, pecuarias y urbanas. Con la aprobación en 2001, de la Ley 693 “Usos de Alcoholes Carburantes”, Colombia inició la era de los biocombustibles y actualmente cuenta con nueve plantas de producción de biodiesel a partir de aceite de palma. En México, en 2008 entró en vigor la Ley de Promoción y Desarrollo de los Bioenergéticos. Ello sentó las bases para la producción de biodiesel a nivel industrial en el país. En México se instalaron seis plantas distribuidas en los estados de Chiapas, Michoacán y Nuevo León, capaces de procesar aceite de palma, Jatropha Curcas L., higuerilla, aceites vegetales residuales y sebo animal. Es así que este trabajo muestra un análisis comparativo del desarrollo de la industria del biodiesel en Colombia y México, considerando la utilización de residuos. De acuerdo con los resultados, para producir biodiesel en Colombia se utiliza una tecnología que procesa palma la cual genera residuos que son aprovechados como fuente de energía en otros procesos. Mientras que el uso de residuos para obtener biodiesel se encuentra en etapa de investigación. En México, las tecnologías de las plantas fueron diseñadas para procesar residuos y semillas oleaginosas. Estas últimas generan residuos que no son reutilizados.
