标题：PROCESSO DE PRODUÇÃO DESIGUAL DO ESPAÇO URBANO:RECIFE – IMPASSE PERMANENTE DA COEXISTÊNCIA DE INTERESSES DA “CIDADE À ACUMULAÇÃO DE CAPITAL” E DA “CIDADE À REALIZAÇÃO PLENA DA VIDA HUMANA”!
出版社：Editora da Universidade Federal de Roraima (EdUFRR)
摘要：Busca-se destacar alguns pontos para uma discussão acerca da natureza filosófica do processo de produção do espaço urbano, a partir do caso de uma cidade situada na “periferia” do capitalismo, Recife. No âmbito do contexto do desenvolvimento histórico-territorial desigual em que ainda permanece o impasse entre os interesses do mercado e os da realização plena da vida humana, sempre com a predominância dos primeiros, discute-se, primeiramente, o que é a cidade da lógica do mercado e a cidade da lógica da vida humana; para, em seguida, na perspectiva de superar este impasse, procurar, a partir do tempo presente, pensar na possibilidade de estabelecer um equilíbrio entre as duas lógicas, em prol da coletividade. Será que isto é possível?
关键词：espaço; urbano; capital; vida; Recife; ABSTRACT This article shows up some points for a discussion about the philosophical nature of the urban space production process from the case of Recife; a town situated in a ‘periphery’ of the capitalist system; Under a context of unequal historical-geographical development in which there is a clear deadlock between the market interest and the human interest; always in favour of the first; we pointed; firstly; the aspects of ‘market town logic’ and ‘human town logic’; After that; and secondly; searching for making a balance between both logics; we encourage people to think about another urban space for everybody without dualism logical; making its possibility in question; Keywords space; urban; capital; life; Recife; RESUMÉ Cet article montre les points au débat sur la nature philosophique du processus de production de l’espace urbain; à partir du cas d’une ville située à la ‘périphérie’ du système capitaliste; Recife; Dans le contexte du développement historique-géographique inégal à l’intérieur duquel on voit le maintien des tensions entre la logique de la construction d’une ‘ville à l’accumulation du capital’ e celle d’une ‘ville à la réalisation pleine à la vie humaine’; toujours avec la dominance de la première; on fait d’abord la discussion de ce qui est la ville du marché et la ville de l’humain; Après cela; et à partir du temps présent; on cherche à réfléchir sur la possibilité d’établir un equilibre entre ces deux logiques de l’espace urbain; dans la perspective de la construction de l’espace pour la collectivité humaine; en interrogeant dans quelle mésure cela est vraiement possible; Mots-clé espace; urbain; capital; vie; Recife; DOI 10;5654/actageo2011;0510;0006
Loading...
