摘要：El presente artículo presenta un análisis del proceso de integración de América Latina y el Caribe, su nivel de complejidad, los distintos mecanismos existentes y su importancia para el desarrollo de los países de la región y el bienestar de la población. Para hacerle frente a este desafió, se recurrió en primera medida al análisis histórico (heurístico, crítico y sínte - sis) de los procesos de integración a nivel de Norte América, Centroamérica, Sur América y el Caribe. La segunda decisión metodológica, implicó estudiar desde la sociología política, la experiencia propia de cada mecanismo de integración; identificando logros, dificultades, retos y perspectivas, frente a la composición geopolítica de la región. Los resultados apun - tan a que el proceso de integración latinoamericana y caribeña ha tomado décadas; ha sido un largo proceso con avances y retrocesos. En el proceso de integración se han tenido que superar situaciones difíciles, que provocaron la incorporación de temas como: la desigual- dad social, el cambio climático, la seguridad alimentaria, justicia, democracia, participa - ción ciudadana, corrupción.
其他摘要：This article presents an analysis of the integration process of Latin America and the Caribbean, its level of complexity, the different existing mechanisms and their importance for the development of the countries of the region and the welfare of the population. In order to face this challenge, the historical analysis (heuristic, critical and synthesis) of integration processes at the level of North America, Central America, South America and the Caribbean was used first. The second methodological decision involved studying from political sociology, the experience of each integration mechanism; identifying achievements, difficulties, challenges and perspectives, as opposed to the geopolitical composition of the region. The results suggest that the process of Latin American and Caribbean integration has taken decades; It has been a long process with advances and setbacks. In the process of integration have had to overcome difficult situations, which led to the incorporation of topics such as: social inequality, climate change, food security, justice, democracy, citizen participation, corruption.
关键词：AMÉRICA LATINA; CARIBE; INTEGRACIÓN REGIONAL; SOCIOLOGÍA POLÍTICA; POLÍTICA DE DESARROLLO.
其他关键词：LATIN AMERICA; CARIBBEAN; REGIONAL INTEGRATION; POLITICAL SOCIOLOGY; DEVELOPMENT POLICY.
