摘要：Priority-setting is a complicated and time-consuming process; however, if appropriately conducted, it could efficiently divert resources to the most important studies. A considerable body of evidence indicates that priority-setting measures in health research taken so far in Iran have not satisfied decision-makers, policy-makers, funders, communities, or even researchers. This study was designed to explore the flaws of these measures and their deciding factors. We conducted semi-structured interviews with 23 key participants and used a thematic data-analysis approach to analyse verbatim transcripts and documents. Our interviewees, who were skilful at conducting health research and worked as managers at different levels of the health system, were selected using a purposeful sampling. We asked about their experiences of priority-setting in health and relevant challenges and asked for recommendations. These semi-structured interviews were taped, transcribed and analysed in terms of content and themes using the MAXQDA10 qualitative data-analysis software. With regard to priority-setting facilitators and barriers, four themes were extracted, namely managerial factors, structural factors, motivational factors, and process factors. Managers’ commitment, consideration of intellectual property, compliance with superordinate rules, and provision of a definition of reliable criteria were among the facilitators. The rapid turnover of managers, inefficiency of criteria for faculty promotion, and disregard of appeal mechanisms were examples of the barriers. It is important to consider appropriate regulations and motivations to provide research priorities and divert scarce resources to them. In addition, it is necessary to improve the knowledge and skills of researchers and research administration offices on priority-setting methods, thereby enhancing priority-oriented research projects.
关键词：Health research ; Iran ; management ; priority-setting
