摘要：Amaç: Adli yaş tayini özellikle çocuklar ve genç erişkinler başta olmak üzere cezai ve sivil hakların belirlenmesinde çok önemlidir. Günümüze kadar tanımlanan ve güvenilirliği ve geçerliliği kabul edilmiş metotlar olsa da özellikle radyasyon maruziyetine dayalı etik tartışmalar önemlidir. Son yıllarda kişileri radyasyon maruziyetinden koruyan manyetik rezonans görüntüleme (MR) kullanımı denenmektedir. Bu çalışmanın amacı distal radial epifizin MR ile analizinin yaş tahmininde kullanılabilirliğini araştırmaktır. Gereç ve Yöntem: Çalışmada 12-20 yaş grubuna ait 198 el bileği MR retrospektif olarak değerlendirilmiştir. Çalışmamızda daha önce Dvorak tarafından profesyonel sporcuların değerlendirmesinde kullanılan distal radial epifiz MR değerlendirme yöntemi kullanılmıştır. Bulgular: Tespit edilen ilk görülme yaşları kadınlarda evre 2 de 13, evre 3 ve 4 de 14, evre 5 de 15 ve evre 6 da 16 yaştır. Erkeklerde ise evre 2 ve 3 de 14, evre 4’te 15, evre 5 ve 6’da 16 yaştır. Sonuç: Distal radius epifizinin Dvorak metodu ile analizi non-iyonize bir yöntem olarak 13-16 yaşlarda ilk görülme yaşları açısından başarılı olmakla birlikte 17 ve 18 yaşlar için çalışma popülasyonumuzda veri sunamamıştır. Gerek yöntemin gerekse çalışma popülasyonlarının genişletildiği çalışmalara ihtiyaç vardır.
其他摘要：Objective: Determining forensic age is very important in legal and civil rights cases, particularly in those involving children and young adults. Although methods for performing such estimates have been developed and their reliability has been demonstrated, radiation exposure has become controversial. In recent years, magnetic resonance imaging (MRI) has been used in an attempt to protect patients from radiation exposure. The aim of this study is to evaluate usefulness of staging via magnetic resonance imaging of distal radial epiphysis in age estimation. Materials and Methods: In this study, 198 hand-wrists (patient age, 12–20 years) were retrospectively evaluated with MRI using the “distal radial epiphysis assessment method,” which was used previously by Dvorak to evaluate professional sportsmen. Results: The ages at which bony fusion occurs have been identified. Females reach stage 2 at 13 years, stages 3 and 4 at 14 years, stage 5 at 15 years, and stage 6 at 16 years, whereas males reach stages 2 and 3 at 14 years, stage 4 at 15 years, and stages 5 and 6 at 16 years. Conclusion: Although the non-ionizing Dvorak method of analyzing the distal radius epiphysis was successfully used for subjects aged 13–16 years, it failed to provide data about 17 and 18-year-olds. Thus, we need to develop a method for this age group and expand the applicable population.
Loading...
