摘要：1769 yılında, Fransa'da Nicolas-Joseph Cugnot buhar gücüyle çalışan aracın testi sırasında bir duvara çarpmış olup; yaşanan bu kaza, tarihteki ilk otomobil kazası olarak kabul edilmektedir. 1897’de meydana gelen trafik kazasında, bir taksi şoförü olan George Smith, bir binaya çarparak aracına hasar vermiş ve bu tarihte alkol etkisinde araç kullanımı ile ilişkili ilk kaza olarak yer almıştır. O günlerden, bugüne hızla artan motorlu taşıt ve insan sayısına paralel olarak, günümüzde trafik kazaları, yüksek morbidite ve mortalite oranları ile dünyanın en önemli sorunlarından biri olarak tanımlanmaktadır. Çeşitli çalışmalarda, sürücülerin alkol ve ilaç kullanımı ile trafik kazaları ve trafik kazalarında ölüm ve yaralanma riskinin artışı arasında bir ilişki bulduğunu ortaya konulmuştur. Bu çalışmada, trafik kazalarının tarihçesi, günümüzde trafik kazalarının durumu, alkol ve ilaç kullanımının trafik kazaları üzerine etkisi hakkında genel bilgilerin sunumunu takiben trafikte yol kenarı alkol, uyuşturucu ve uyarıcı tarama testlerinin tarihçesi, gelişimi ve günümüzde kullanımı ile ilgili bilgilerin derlenerek sunulması amaçlanmıştır.Anahtar kelimeler: Trafik kazaları, Alkol, Uyuşturucu, Yol kenarı tarama testleri, tarihçe
其他摘要：In 1769, Nicolas-Joseph Cugnot's car hit a wall during test runs with steam power in France. This accident is considered as the first automobile accident in history. In a traffic accident occurred in 1897, a taxi driver, George Smith collided his car to a building and his car was damaged. This case recorded to history of traffic accidents as first case of driving under the influence of alcohol. Nowadays, traffic accidents have defined as one of most important problems of the world by high rates of morbidity and mortality as the parallel to the rise from past to present of the number of vehicles and population. In several previous studies, it was emphasized that there was a correlation with usage of drugs and alcohol of drivers and the number of traffic accidents and increasing of risk of injury and death due to traffic accidents. In this study, it was aimed compilation and submission of information on the history, evolution and usage of the road side tests in the present day, following the presentation of general information about the history of traffic accidents, status of a traffic accident today, and the effects of alcohol and drug use on traffic accidents.{end} Traffic accidents, Alcohol, Drug, The road side tests, History.
