摘要：Giriş ve Amaç: Kıl olay yerinde en sık karşılaşılan delillerden biridir. Yapısal olarak dış etkenlere dayanıklı olduğu bilinmesine rağmen kılın kimyasal ajanlarla muamele edilmesine ilişkin çalışmalar azdır. Bu çalışmada kılın sodyum hipoklorit (NaClO) ile muamele edilmesinin kılın morfolojik yapısına etkileri incelenmiştir.Gereç ve Yöntemler: Çalışmamızda beyaz ırktan bir erişkinden 10 adet vaka ve 10 adet kontrol kılı dipten kesilerek örneklenmiştir. İlk grup kıllar 10 dk süre ile <%5 NaClO içerikli çamaşır suyuiçinde bekletilmiştir. Diğer grup kıllar ise herhangi bir muameleye maruz bırakılmamıştır. Her iki gruptaki kıllar ksilen solüsyonu ile kalıcı preparat haline getirilmiş ve ışık mikroskobu altında incelenmiştir.Bulgular: Kontrol grubu kılların 7’si kahverenkli, 3’ü koyu kahverenkli iken NaClO ile muamele edilmiş kılların ise birinin kahverenkli, geriye kalan 9’unun ise açık kahverenkli olduğu tespit edilmiştir. NaClO ile muamele sonrasında pigment yoğunluğunun azaldığı belirlenmiştir. Kontrol grubu kıllarda kutikula dış yüzeyi düz ve iç yüzeyi belirgin iken NaClO ile muamele edilmiş kıllarda kutikula dış yüzeyi bir kıl hariç tamamında dalgalanmış, iç yüzeyi ise tamamında belirginliğini kaybetmiş durumda olduğu tespit edilmiştir. Ayrıca kortekste aşırı miktarda hava boşluklarının olduğu görülmüştür. Örneklerde kutikular kalkma bulgusu izlenmemiştir.Sonuç: NaClO ile muamele edilen kıllarda, kortekste pigment yoğunluğunda azalma ve aşırı miktarda hava boşlukları olduğu görülmüştür. Bu hava boşluklarının parçalanmış pigment granüllerinden kaynaklandığı değerlendirilmiştir. Kutikula tabakasında ise muamele edilmiş kıllarda dış yüzeyde dalgalanma ve iç kutikula sınırında belirsizleşme görülmüştür. Kılın morfolojik incelemesinde bu bulgularla karşılaşıldığında ayırıcı tanıda NaClO ile muamelenin düşünülmesi gerekmektedir. Anahtar Kelimeler: Sodium hipoklorit, kimyasal muamele, kutikular hasar.
其他摘要：Hair is one of the most frequent trace evidence in crime scene. It is known that hair structure is resistant to external factors but there are a few studies about chemical treatments. This study is about effects of Sodium Hypochlorite (NaClO) to morphological structure of the hair.In this study 10 hairs included for study group and 10 for control group. The hairs were collected by cutting from near the scalp of a Caucasian adult. The study group was treated in household bleach including <5% NaClO for 10 minutes. The other group had no treatment. All of the hairs were mounted on slides with xylene and examined by light microscopy.Colors of the NaClO treated hairs were light brown in 9 hairs and brown in one hair, while 7 of the control smooth and inner margin was distinct in control group while outer surface of the cuticle was wavy except one hair and inner margin was indefinite in NaCIO treated hairs. Moreover we observed that there were many air gaps in the cortex of the NaCIO treated hairs. No cuticular lifting was seen in the hair samples.Many air gaps and decrease of the pigment density were seen in the cortex of the NaCIO treated hairs. It was evaluated that the air gaps were a result of disruption of pigment granules. And in the cuticle; wavy form in the outer surface and becoming indistinct in the inner surface were seen in NaCIO treated hairs. When somebody detects these findings in the morphologic examination of the hair, he/she must consider NaCIO treatment in the differential diagnosis.{end} Sodium Hypochlorite, chemical treatment, cuticular damage.
