摘要：İlk olarak 1871 yılında üretilen göz yaşartıcı maddeler, 1990'lı yıllarda sprey ve bomba halinde gösteri kontrol ajanları olarak yaygın şekilde kullanılmaya başlanmıştır. Bu tür maddelerin en sık rastlanan etkileri, deri ve mukozalar üzerine olan irritan etkileridir. Gaz kapsülleri, irritan etkilerinin yanında, direkt temas halinde travmatik yaralanmalara da neden olabilmektedir. Bu sunumda; yüzüne gaz kapsülü geldiği iddiası ile hakkında rapor düzenlenmesi istenen ve sağ gözde görme kaybı ile sonuçlanan bir olguya ait bulgular aktarılmaktadır. Bu tür gösteri kontrol ajanlarının etkileri, kaynaklar ışığında tartışılmakta ve neden olabileceği tehlikelere dikkat çekmek amaçlanmaktadır.Anahtar Kelimeler: Gaz kapsülü, göz yaşartıcı gaz, gaz bombası, gösteri kontrol ajanı
其他摘要：The tear gas agents, which was produced at 1871, has been used widely as riot control agents since 1990s. The most common effects of such agents are the irritation of the skin and mucosal membranes. Besides these irritant effects, gas shells may also cause traumatic injuries in the case of direct contact. In this report; the findings of a case who claims that he lost his right eye by hitting a gas shell are presented. Their harmful effects are discussed with the light of published reports and aimed to pay attention for dangers that may be caused by these kinds of riot control agents.{end} Gas shells, tear gas, gas bomb, riot control agent
关键词：gas shells;tear gas;gas bomb;riot control agent
