摘要：Bu çalışmada Adana merkez ilçe ve bağlı köylerinde yüksekten düşme sonucu ölen olguların demografik özelliklerinin, sıklığının ve ölüm orijinlerinin literatür eşliğinde tartışılması amaçlandı. 2003-2007 yıllarını kapsayan sürede meydana gelen 4010 adli ölüm olgularının Cumhuriyet Savcılığı soruşturma dosyaları ve ölü muayene tutanakları retrospektif olarak incelenerek, yüksekten düşme sonucu ölen 315 olgu çalışma kapsamına alındı. Olguların %71.11’inin erkek, en sık 41-50 yaş aralığında oldukları görüldü. Yüksekten düşmelerin %81.59’unun kaza sonucu, %14.92’sinin intihar nedeniyle olduğu, olayların %36.5’inin yaz mevsiminde meydana geldiği saptandı. Yüksekten düşme yerlerinin sıklıkla apartman ya da evlerin balkon, pencere ve damları oldukları görüldü. Olguların %12.38’ine otopsi yapılmasına karar verildiği tespit edildi. Çoğunluğu önlenebilir kaza sonucu oluşan yüksekten düşme olguları için, uygun tedbirlerin alınması ve tüm yaş grubunu ilgilendiren bireylerin ailelerin, ve işverenlerin bilinçlendirilmesi amacıyla eğitim çalışmaları yapılması ile meydana gelen ölüm oranlarında ciddi bir azalma sağlanacağı düşüncesindeyiz.Anahtar kelimeler: Yüksekten düşme, ölüm, kaza, otopsi
其他摘要：This study was aimed to evaluate and discuss socio-demographic characteristics, frequency and origin of the deaths due to fall from a height in Adana. Records of Public Prosecutor Office and death certificates related 4010 forensic deaths, between 2003-2007, were investigated retrospectively and 315 deaths due to fall from a height taken in the scope of the study. Of all cases, 71.11% were male and the majority was between the 41-50 years. Overwhelming majority (81.59%) of cases were accidental falls while 14.92% had a suicidal origin. Furthermore, 36.50% of cases occurred in summer season. Places’ of falls were generally balcony, window and roof of apartments (house or workplace). Out of all cases only 12.38% underwent an autopsy procedure. In conclusion, considering deaths due to fall from a height, which are mostly secondary to preventable accidents, educational programs organized in order to increase the awareness of families, individuals from all age groups employers and additional safety measures to be taken will help a considerable decrease in such deaths.
