摘要：Göç etme ve istismara maruz kalma ile ilgili geçmiş yaşantıların çocuk suçluluğu üzerindeki olumsuz etkisi bilinmektedir. Ani-plansız ve özellikle ekonomik nedenlerle yapılan göç, aile içerisinde öfke ve saldırganlığa yol açarak çocuğun diğer aile bireyleri tarafından istismar edilmesine neden olabilmektedir. Bu çalışmada; Ocak 1994-Aralık 2004 tarihleri arasında Antalya Adli Tıp Şube Müdürlüğü’ne muayene için gönderilen ve haklarında herhangi bir suç işleme ya da suça iştirak etme iddiası bulunan 1163 çocuğa birebir anket uygulanmıştır. Katılımcılara yaş, cinsiyet, işlediği iddia edilen suçlar, göç öyküsü olup olmadığı ve göç öyküsü varsa nereden göç ettiği, fiziksel istismara uğrayıp uğramadığı, uğruyorsa kimler tarafından istismar uygulandığı, çocuğun ve anne-babasının eğitim düzeyi, aile nüfusu, kardeş sayısı, aynı odada uyuduğu kişi sayısı, çalışıyorsa işi, eski suç öyküsü, konularında sorular yöneltilmiştir. Elde edilen bulgular ilgili kaynakların ışığında değerlendirilmiştir.Anahtar kelimeler: Göç, çocuk suçluluğu, çocuk istismarı
其他摘要：The past history of immigration and exposition to abuse has negative effects on childhood crime. Especially immigration due to economical reasons may lead to familial anger and violence and abused child by the other members of the family. In this study a face to face questionnaire was performed to 1163 children who were claimed to commit or participate in a crime and were sent to Antalya Forensic Medicine Office for examination. The questionnaire included questions about age, gender, education, attributed and previous crimes they committed, immigration, physical abuse history, work, family size, number of brother/sister, room number of house in which they are living and size of family member they are sharing the bedroom. The data obtained from results were evaluated in the light of related references.
