摘要：Düşmeye bağlı yaralanmalar; acil servise başvurmalarda ve yaralanmalara bağlı ölümlerde önde gelen nedenlerden biridir. Düşmeler değişik şekillerde sınıflandırılmaktadır. Çalışmamızda, yüksek seviyeden (>5metre) ve alçak seviyeden (<5metre) düşme şeklinde olan sınıflandırma kullanıldı. Düz zemindeki düşmeler çalışmamıza dahil edilmedi. Bu çalışmada Fırat Üniversitesi, Fırat Tıp Merkezine Ocak 2000-Aralık 2004 yılları arasında başvuran 779’u erkek, 439’u kadın, yaş ortalaması 22.2+22.9 (en küçük 1, en büyük 95 yaş) olan toplam 1218 düşme olgusu retrospektif olarak incelendi. Olguların, 927’si alçak, 213’ü yüksek, 78’i ise bilinmeyen bir seviyeden düşmüştür. Olgular; cinsiyet, yaş, yaş grupları, düşme seviyesi, basit tıbbi müdahale, yaşamsal tehlike, Glasgow Koma Skoru (GKS), yaralanan vücut bölgesi, mortalité oranı, aylara göre dağılımı açısından değerlendirildi. Yüksek ve alçak seviyeden düşme açısından cinsiyet ve yaş farkı tespit edilmedi (p = 0.1). Yüksek seviyeden düşmelerde yaşamsal tehlikeye maruz kalma %37.6 iken, alçak seviyeden düşmelerde ise bu oranın %20.4 olduğu saptandı (p = 0.0001). Benzer şekilde yüksek seviyeden düşmelerde GKS’nin, alçak seviyeden düşmelere göre daha düşük puanlarda olduğu belirlendi (p=0.0001). Düşmelerin pediatrik yaş grubunda (%59.2) daha yüksek, erişkin (%32.7) ve yaşlılarda (%8.1) daha düşük olduğu tespit edildi. Sonuç olarak; düşmeler mortalité ve morbidité riski taşımaları ve sağlık sistemine önemli bir yük getirmeleri açısından dikkate almmalıdn. Pediatrik yaş grubunda sıklıkla görülmesinden dolayı; anne baba eğitimi, oyun esnasında çocuğun gözetlenmesi, pencere ve balkonlarda güvenliği sağlayacak önlemlerin alınması gerekmektedir.Anahtar kelimeler: Düşme, yükseklik, yaşamsal tehlike, glasgow koma skoru.
其他摘要：Falls are one of the leading causes of admission to emergency and deaths. There is more than one classification of the falls. In this study we classified falls according to height of the falls: High level (>5 meters) and low level (<5 meters). We didn’t include flat ground falls to our study. In this study, we reviewed 1218 fall cases retrospectively between January 2000 to December 2004 including 779 men and 439 women whose average age is 22.2 + 22.9 (the youngest is 1 age and the oldest is 95 age) years at Firat Medical Center. Nine hundred twenty seven of these cases are low level falls and 213 are high level falls. Of these falls, the level of the fall was not specified in 78 cases. The cases are evaluated according to the sex, age, age groups, the level of fall, simple medical intervention, life threatening, Glasgow Coma Score (GKS), injured body part, mortality and monthly timeframe. Sex and age differences are not significant according to the high and low level fallings (p = 0.1). 37.6% of high level falls are lile threatening compared to 20.4% of low level falls (p=0.0001). Similarly the Glasgow Coma Scores were poorer in high level falls compared to low level falls. The falls are most prevalent among children (59.2%) and lower among adults (32.7%) and elderly (8.1%). We conclude that the falls should be handled with care because of mortality and morbidity risk and burden to health system. It is often seen at childhood therefore the families have to be educated for preventive measures. Also, it is necessary to take some security precautions at the windows and balconies.{end} Falling, height, life threatening, glasgow coma score.
关键词：falling;height;life threatening;glasgow coma score
