摘要：İskelette, kimlik teşhisinin bir parçası olarak patolojik durumların değerlendirilmesi önemlidir. Bu olgu sunumundaki amacımız; iskelet üzerinde kimlik tespiti niyetiyle cinsiyet, boy ve yaş değerlendirmeleri için kullanılan normal kriterlerin yetersizliği ve eksikliği sonrası başvurulabilecek kemik anomalilerinin, farklılıklarının kemik hastalıklarının değerlendirilmesi ile alternatif yolların bulunduğuna dair bir örnek oluşturmaktır. Olgumuz Kelenderis Antik Kentinde yapılan arkeolojik kazı çalışmaları sırasında ele geçirilen iskeletlerden M52 envanter numaralı genç erişkin bireyde kafatasındaki lezyonun incelenmesini içermektedir. Olgunun yaş tayini sutura ve diş analizi ile yapılmıştır. Olgu otitis media olması o toplumdaki bireysel bir farklılık olarak kimlik teşhisinde kullanılabilir. Ayrıca ölüm sebebi olarak, tedavisiz otitis medianın sonucunda ortaya çıkan beyin absesi, menenjit gibi komplikasyon düşünülebilir.Anahtar kelimeler: Kimlik teşhisi, ölüm sebebi, otitis media, Kelenderis, paleopatoloji
其他摘要：Pathological conditions are important as a part of identification process in skeleton. The aim of this study, although age, sex, sex and heigh are used for identification that can be inadequate, there are alternative ways for identification process, such as bone fractures, anormalies and differences. Our case is a young adult was found in arceologic excavating in Kelenderis Antic City with M52 inventory and we investigated the lesion located in its cranium. Age estimation was done with sutura and teeth analysis. The case suffered from otitis media and it can be used in identification process, this is because this condition is difference in his society. Morover, the cause of death could be some complications, such as brain abcesses or meningitis due to untreated otitis media.{end} Identification, cause of death, otitis media, Kelenderis, paleopathology
关键词：identification;cause of death;otitis media;kelenderis;paleopathology
