摘要：İntihar yöntemleri arasında sık rastlanan ası sonucu ölümlerde, orijinin belirlenmesine yönelik araştırma büyük önem taşımaktadır. Ası sonucu ölümlerde genellikle orijinin intihar olmasına karşın kaza ve cinayet olgularına da rastlanmaktadır. Ası teknikleri genel olarak aynı ise de, iskelet sisteminde meydana gelen travma ve ölüm nedenleri bireyler arasında farklılık göstermektedir. Bu olgularda orijinin belirlenmesinde, olay yeri incelemesi ve otopsi yapılması bir gereklilik olarak karşımıza çıkmaktadır. Ası yöntemi ile intihar ederek öldüğü bildirilen 22 yaşında erkek olguya otopsi yapıldı. Olay yeri incelemesinde, kişinin el bileklerinin birbirine ön taraftan bağlı olduğu, ölü muayenesinde, boyunda yükselici ve yüzeyelleşici nitelikte telem tespit edildi. Otopside, boyun arkada telem altındaki yumuşak dokuda ekimoz tespit edildi. Hyoid kemik, tiroid kıkırdak ve boyun omurları sağlam bulundu. Postmortem biyokimyasal incelemede; kanda, Triiyodotironin seviyesinin 13,71 pg/mL (Referans değeri: 2,57-4,43 pg/mL) olduğu tespit edildi. Bu olgu, ası sonucu bir ölüm olgusunun otopsisinde telem dışında belirgin makroskopik bulgu saptanmamış olmasının yanı sıra postmortem yapılan incelemede tiroid hormon seviyesinde yükseklik saptanması ve kişinin ellerini bağlayarak ası fiilini gerçekleştirmesi açısından ilginç bulunarak sunulmuştur.Anahtar kelimeler: Ası, otopsi, tiroid hormonları
其他摘要：Investigation of manner of death for hanging which is encountered frequently suicidal have great importance. Manner of death may sometimes be accidental or homicide. However the method of hangings seemed to be the same, the trauma occured at skeletal system and the mechanism of death differentiate. Scene investigation and autopsy should be necessary to reveal manner, and mechanism of death in such cases. a complete autopsy had been performed for 22 years old male whose manner of death was reported suicidal hanging,. Scene investigation showed the decedents wrists were tied in front and a furrow slanting upward superficially toward the knot was rear of in external examination. Hemorrhage was found in soft tissues beneath the furrow at the back of neck. Hyoid bone, thyroid cartilage and cervical vertebras were found intact while internal structures of neck was examined Triiodothyronine concentration was detected 13.71 pg/mL (reference levels^. 57-4.43 pg/mL) in postmortem blood test There was no significant macroscopic findings except furrow as well as high level of postmortem thyroid hormone and the position of deceased lead to conclusion that wrists seemed to be tied by himself and this case had been evaluated for these certain unique features
