摘要：Çocuk ve ergenin cinsel istismarı çeşitli olumsuz sonuçlara yol açmaktadır. Cinsel istismarın olası sonuçları, cinsellik üzerine etkiler, depresif duygudurum, anksiyete, davranışsal etkiler ve kişilik değişiklikleridir. Bu yazıda cinsel istismar mağduru 21 çocuk ve ergenin ruhsal belirtileri DSM-IV’e dayalı olarak değerlendirilmiştir. 4-16 yaş arası 12 kız, 9 erkek çalışmanın örneklemini oluşturmuştur. Tüm olguların düşük sosyoekonomik düzeyden geldiği görülmüştür. En sık görülen ruhsal bozukluklar travma sonrası stres bozukluğu, ayrılık anksiyetesi bozukluğu, major depresif bozukluk ve dışa atım bozuklukları olarak saptanmıştır. Cinsel istismar mağduru çocuk ve ergenler çok farklı psikiyatrik tablolar geliştirebilmektedir. Bu nedenle cinsel istismarın çocuk ve ergenler üzerindeki etkilerini bilmek değerlendirme, önleme ve tedavi açısından önem taşımaktadır.Anahtar kelimeler: Çocuk, ergen, cinsel istismar, ruhsal etkiler
其他摘要：Child and adolescent sexual abuse have lifelong consequences. Sexual development, emotional effects, depressed mood, anxiety, behavioral effects and alteration of personality are some possible consequences of sexual abuse. In this article we evaluated psychiatric symptoms according to DSM-IV diagnostic criteria in 21 sexually abused children and adolescents. Twelve girls and nine boys between 4 and 16 years of age were investigated. All the patients belonged to low socioeconomic strata. The most frequently diagnosed psychiatric disorders in these children were posttraumatic stress disorder, separation anxiety disorder, major depressive disorder and elimination disorder. Sexually abused children and adolescents present various psychiatric symptoms. So, understanding the consequences of sexual abuse on children and adolescents is significant in assessment, prevention, and treatment.
