摘要：İlaç/maddelerin trafik kazalarına etkisi bir çok yayında gösterilmiştir. Son on yılda, yol üzerinde uygulanabilen madde testleriyle ilişkili birçok gelişme meydana gelmiştir. Kötüye kullanımı olan maddelerin etkisi altındaki sürücünün saptanmasına yönelik hızlı, güvenilir ve kolay uygulanabilir yol üzeri testler, ter, idrar ve tükürük gibi alternatif matriksler üzerine odaklanmıştır. Avrupa birliği ROSITA projesi (Road Side Testing Assessment), kannabinoid, opiat, amfetamin ve türevlerinin yüksek prevalans gösterdiği birçok yasadışı maddenin, farklı biyolojik matrikslerde bulunduğunu göstermiştir. Ege Üniversitesi ve İzmir Emniyet müdürlüğü’nün işbirliği ve Cozart firmasının katkılarıyla bu proje gerçekleştirilmiştir. Bu projenin amacı, bu yol üzeri uygulanan testin kullana-bilirliği ve uygulanabilirliği yanında polis tarafından karşılaşabilecek problemleri saptamaktır. Bu çalışmada trafik kontrol noktalarında randomize olarak seçilen 25 araç sürücüsünde solunum havasında etilalkol analizi yanında tükürükte kötüye kullanımı olan maddelerin analizi için Cozart Bioscience Ra-piscan 5’li tükürük panel testi (kannabinoid, amfetamin, kokain, opiat ve benzodiazepin) uygulanmıştır. Kişiler gönüllü onam formunu imzalayarak çalışmaya katılmışlardır. Doğrulama GC-MS’le yapılmış; oral sıvıda MDA 65 ng/mL ve MDMA 180 ng/mL olarak bulunmuştur.Anahtar kelimeler: Madde etkisi altında taşıt sürme, yol üzeri madde testi, tükürük
其他摘要：The contribution of drugs to traffic accidents has been evaluated in a number of publications. In the last decade, several interesting development have occurred in the field of roadside testing for drugs. The need for a rapid, valid and suitable roadside test for the abused drugs focused the attention on alternative matrixes including oral fluid, urine and sweat, for detecting the drivers under the influence of drugs (DUID). European Union (EU)-project ROSITA (Road Side Testing Assessment) revealed that, a wide variety of illicit drugs can be found in different biological specimen of drivers where cannabis, opiates, amphetamine and its derivatives are those with the highest prevalence. Ege University and Head Council of Turkish Police coordinated and Cozart Bioscience Limited supported this project. The objectives of this project were to detect the usability and practicability of this test, besides revealing the possible problems during roadside drug testing encountered by the police. This study was performed on an experimental basis with voluntary participation of randomly selected drivers for the detection of abused drugs in street traffic, besides alcohol. They agreed to participate through informed consent. Oral fluid testing ( Cozart Rapiscan drug testing) for five panel drugs (Can-nabinoids, amphetamine, cocaine, opiates, benzodiazepines) was performed. 25 oral fluid samples were screened according to Cozart Bioscience instructions,. Confirmation was made by GC-MS. The oral fluid sample was positive for MDA at a concentration of 65 ng/mL and for MDMA at a concentration of 180 ng/mL.
