摘要：Günümüzde çocuklar ülkeden ülkeye değişen oranlarda öngörülebilir ve önlenebilir nedenlerle ölmekte veya sakat kalmaktadır. Çalışmamızda Adana Adli Tıp Kurumu’nda otopsisi yapılmış çocukluk çağı ölüm olgularının özellikle orijin, ölüm nedeni, yaşa göre dağılımı araştırılıp çocukluk çağı adli ölüm olgu profili ortaya konularak buna yönelik koruyucu hekimlik programlarının öngörülmesi amaçlanmıştır. Bu çalışmada 1997-2001 yılları arasında Adli Tıp Kurumu Adana Grup Başkanlığı Morg İhtisas Dairesinde otopsisi yapılan çocukluk çağı ölüm olguları; yıllara, ölüm orijini, ölüm nedeni, cinsiyet ve yaş gruplarına göre değerlendirilerek tablo ve grafikler şeklinde sunulmuştur. Çalışmamızda toplam 682 çocukluk çağı ölüm olgusu tespit edildi. Yıllara ve yaş gruplarına göre dağılım incelendiğinde; olgu sayısında yıldan yıla artış olduğu, en fazla görüldüğü yaş grubunun 260 olgu (%38.12) ile 0-6 yaş grubu olduğu, ölüm orijinlerinin yaş gruplarına göre dağılımı incelendiğinde; 0-6 ve 12-15 yaş gruplarında doğal orijinli ölümlerin, 7-11 yaş grubunda kaza orijinli ölümlerin ve 16-18 yaş grubunda intihar orijinli ölümlerin sık görüldüğü, ölüm nedenlerinin yaş gruplarına göre dağılımı incelendiğinde; 0-6 yaş grubunda hastalığa bağlı ölümlerin, diğer yaş gruplarında ateşli silah yaralanmalarına ve suda boğulmalara bağlı ölümlerin ön planda olduğu saptandı. Çocukluk çağı ölüm sebeplerine yönelik, güncel ve yöreye özgü çalışmaların sonuçlarına göre planlanan, yöresel koruyucu hekimlik stratejilerinin geliştirilmesi ve uygulanması neticesinde, bu tür önlenebilir nedenlere bağlı ölüm oranlarında azalma sağlanacağı kanaatindeyiz.Anahtar kelimeler: Otopsi, çocukluk çağı, ölüm
其他摘要：Children become physically disabled of predictable and preventable reasons, varying in ratios from country to country. We aimed to help developing preventive medicine programs via our studies on autopsied childhood death cases at Forensic Medicine, Adana Group Administration by listing the origins, causes of death and age distribution of the cases. We presented the childhood death cases autopsied between 1997-2001 at Morgue Department of Council of Forensic Medicine, Adana Group Administration classified by years, origin of death, cause of death, gender and age groups with the table and graphics associated. We discovered 682 childhood age death cases in our study. When investigated through years and age groups, it’s seen that there’s a rising trend in overall number of cases from year to year. 0-6 age group is occupying the highest share among all death cases with 260 incidents which equals 38.12% of the total cases. As per research for origin of death among age groups, we see that 0-6 and 12-15 age groups death origins are mostly “natural”, while at 7-11 age group, origin of death is mostly “accidents” and “suicide” is the one which is significant for 16-18 age group. According to the cause of death distribution among age-groups, it’s seen decease-related deaths are common between 0 and 6 year-old infants while gunshot wounds and drowning are most common in other age groups. We believe developing and practicing regional preventive medicine strategies, created considering local dynamics will cause a significant decrease in death cases related to preventable reasons.
