摘要：Kişilere karşı ölümle sonuçlanmayan etkili eylemler Türk Ceza Yasası (TCY) 456. maddede sınıflandırılmıştır. TCY 456-460. maddelerinin uygulanması için öncelikle adli rapor tanzimi gereklidir. Bu raporların düzenlenmesinde referans teşkil eden ve adli tıp kitaplarında yer alan mutad iştigalden kalma listelerine baktığımızda cildi ilgilendiren travmatik lezyonlarda en uzun süre olarak geniş ekimozda "15 gün", geniş 3. derece yanıkta "25 gün", geniş kömürleşmede "45 gün" mutad iştigalden kalma süreleri önerilmiştir. Çalışmamızda yanıklar ele alınarak bu listelerde yer alan sürelerle biyolojik verilerin ne ölçüde uyuştuğunun araştırılması hedeflenmiştir. 15.02.2000-14.02.2001 tarihleri arasında Dokuz Eylül Üniversitesi Hastanesi Acil Servisine müracat eden ve Plastik Cerrahi Servisinde tedavi gören 1., 2. ve 3. derece toplam 149 yanık olgusu retrospektif olarak incelenmiştir. Her üç gruptan hastalara ulaşılıp, dosya incelemesi ve yapılan görüşmelerle yanık nedeniyle hastanede yatış süresi, işe gidememe süresi, iyileşme süreleri elde edilerek, veriler mutad iştigalden kalma listeleri ile karşılaştırılarak değerlendirilmiştir. Elde edilen bulgular uygulamada sıkıntı çekilen durumlar ve güncel kaynakların ışığında tartışılarak düzenlenen adli raporlarda dikkat edilmesi gerekli bazı konular saptanmıştır.Anahtar Kelimeler: Yanıklar, iyileşme süresi, adli tıp
其他摘要：When we have taken the disability lists in forensic medicine books which are constituting reference for forming forensic reports, they suggest the most long time for echimozis (15 days), for wide 3 rd degree burns (25 days), for wide coalifying (45 days) in traumatic lesions that threats skin. In our study, our target was taking the burns for coming to an agreement between suggested times of lists and biological dates. 149 burned patients (1 st, 2 nd, 3 rd. degree) who applied to Emergency Department of Dokuz Eylül University Hospital and treated in Plastics Surgery Clinics between the time 15-02.2000 and 24.02.2001, were examined retrospectively. We have taken three patient groups by examining their files and interviews for obtaining hospitalizing time, survival time and being unable for working time because of burns to assess between datas and disability lists.
