摘要：Objetivo: Describir las características clínicas, histopatologías y manejo interdisciplinario de la fibromatosis gingival hereditaria y periodontitis agresiva en una adolescente Wayuú. Caso Clínico: Paciente femenina de 15 años de edad, etnia Wayuú, acudió a la consulta de perio - doncia del Hospital Universitario de Maracaibo, refiriendo dolor espontáneo y provocado por la masticación, localizado en el sector posterior derecho. Al examen intraoral, se observó agranda - miento gingival severo difuso en el sector posterior, leve en la encía marginal y papilar del sector anterior, movilidad dental grado III en zona molar superior e inferior, escaso acúmulo de biopelícula y sin asociación con antecedentes médicos personales y familiares. Radiográficamente, se observó pérdida ósea localizada en el sector posterior, estableciéndose diagnóstico clínico fibromatosis gin - gival hereditaria y periodontitis agresiva localizada. Se realizó plan de tratamiento quirúrgico y de rehabilitación protésica. Conclusiones: La identificación temprana de las características clínicas de la fibromatosis gingival hereditaria y la periodontitis agresiva y su manejo adecuado en edades tempranas, mejora el pronóstico del paciente, ya que estas condiciones favorecen la destrucción del periodonto y la pérdida prematura de los dientes debido a la posibilidad de recidiva.
其他摘要：Objective: To describe the clinical, histopathological and interdisciplinary management of heredi - tary gingival fibromatosis and aggressive periodontitis in a Wayuú teenager. Case Report: Female patient 15 years of age, ethnic Wayuu, attended the consultation of periodontics at the University Hospital of Maracaibo, referring spontaneous pain caused by chewing, located in the right poste- rior sector. In the intraoral inspection,severe gingival enlargement diffuse posterior was observed; mild in the marginal and papillary gingiva of the anterior, tooth mobility grade III upper and lower molar, little accumulation of biofilm without association with personal medical history. Radiogra - phically, localized bone loss in posterior was observed, establishing hereditary gingival fibromatosis clinical diagnosis and localized aggressive periodontitis. It was decided to perform a surgical treat- ment plan and prosthetic rehabilitation. Conclusions: Early identification of the clinical features of hereditary gingival fibromatosis and aggressive periodontitis and its adecuate management at an early age, improves the prognosis of the patient, since these conditions favor the destruction of the periodontium and the premature loss of teeth due to the possibility of recurrence
