出版社：Departamento de Engenharia de Produção e Sistemas
摘要：Os equipamentos médicos oferecidos no mercado atual visam ser seguros, práticos e eficientes, e os setores de inovação das indústrias investem em novas tecnologias a fim de atrair mais clientes através da entrega de qualidade e confiabilidade. Porém, nem sempre se atentam a detalhes que são somente perceptíveis aos olhos do usuário. A engenharia de fatores humanos busca adequar os sistemas às necessidades e limitações do homem, considerando sua percepção na concepção de produtos e sistemas. Neste contexto, o presente trabalho objetivou a aplicação de Testes de Usabilidade associado à Análise Heurística a partir de informações de usuários de um aparelho automático digital de medir pressão arterial, a fim de validar sua segurança e praticidade, bem como, propor melhorias ao produto e informações para o manual de instruções, enfatizando a importância da percepção do usuário em relação a seu uso. O resultado das análises pôs em evidência que o produto viola algumas heurísticas de usabilidade, como feedback informativo, mensagens de erros, prevenção de erros e ajuda e documentação, bem como, apresenta alguns obstáculos na execução de determinadas funções pelo usuário, em que foram propostas melhorias.
其他摘要：Nowadays, medical equipment available are intended to be safe, practical and efficient, and industries innovation sectors invest in new technologies in order to attract more customers through the delivery of quality and reliability. However, some details are only visible to the user's eyes. Human Factors Engineering pursuits the systems adaptation to humans needs and limitations, considering their cognition to products and systems design. In this context, this study applies Usability Tests combined with Heuristic Analysis to a Wrist Digital Blood Pressure Meter in order to validate its safety and feasibility, and also to propose improvements to the product and its instructions manual, emphasizing the importance of users understanding regarding the product’s use. As a result, the product violates some usability heuristics, such as feedback, error message, error prevention and help and documentation, as well as it presents some obstacles in the execution of certain user tasks, in which this research suggests improvements.
关键词：Teste de Usabilidade. Análise Heurística. Engenharia de Fatores Humanos. Medidor de pressão.
其他关键词：Usability Tests. Heurist Evaluation. Human Factors Engineering. Blood Pressure Meter.
