摘要：At the time this article was written Bernard Landry was First Vice-President of the Parti Québécois and a former minister in the Lévesque Government. Jean Chrétien was Leader of the Liberal Party of Canada. Louis Bernard was Senior Vice-President of the Laurentian Bank of Canada. Daniel Latouche was a professor at the National Institute for Scientific Research, University of Quebec in Montreal. Henri Brun was professor of law at Laval University and Charles Taylor was professor of political science at McGill University.
