出版社：Departamento de Engenharia de Produção e Sistemas
摘要：A proposta deste artigo é analisar a aplicação de um gráfico de somas acumuladas (CUSUM) binomial no monitoramento da presença de coliformes totais, um indicador biológico para verificar a qualidade da água de abastecimento em um processo de tratamento de água. A série analisada é proveniente de uma estação de tratamento de água e corresponde ao período de 2007 a 2009, com frequência mensal. O tratamento estatístico dos dados foi realizado no GNU R, com desenvolvimento de rotinas para aproximar o limite superior do gráfico CUSUM binomial. Além disso, foi realizado um estudo comparativo para investigar se existe diferença significativa quanto à sensibilidade existente entre a aplicação do referido gráfico e o tradicional gráfico do tipo Shewhart, geralmente aplicado em monitoramento de processos. Os resultados demonstraram que este estudo foi fundamental para definir a melhor opção entre os gráficos para a análise estatística deste processo.
其他摘要：The aim of this study is to analyze the use of a binomial cumulative sum chart (CUSUM) to monitor the presence of total coliforms, biological indicators of quality of water supplies in water treatment processes. The sample series were monthly taken from a water treatment plant and were analyzed from 2007 to 2009. The statistical treatment of the data was performed using GNU R, and routines were created for the approximation of the upper limit of the binomial CUSUM chart. Furthermore, a comparative study was conducted to investigate whether there is a significant difference in sensitivity between the use of CUSUM and the traditional Shewhart chart, the most commonly used chart in process monitoring. The results obtained demonstrate that this study was essential for making the right choice in selecting a chart for the statistical analysis of this process.
关键词：Controle estatístico de processos. CUSUM binomial. Coliformes Totais.
其他关键词：Statistical process control. Binomial CUSUM. Total coliforms
