摘要：İnceleme sahası, Batı Toroslar'ın doğu kesiminde yer alıp, sınırlarını Manavgat Çayı Havzası’nın su bölüm hattı oluşturmaktadır. Havza yaklaşık 2450 km2 lik bir alanı kapsamaktadır. Bu çalışma ile, Manavgat Çayı Havzası’nın sıcaklık ve yağış özellikleri incelenerek, vejetasyon devresinin belirlenmesi amaçlanmıştır. Bu amacı gerçekleştirmek için, Manavgat, Akseki ve Seydişehir Meteoroloji istasyonlarının uzun yıllara ait günlük verileri kullanılmıştır. Bu verilere göre, Manavgat’ın yıllık ortalama sıcaklığı 18.4 oC, yıllık yağış toplamı ise 1110,7 mm olarak hesaplanmıştır. Bu şartlar altında Manavgat’ın vejetasyon devresi 365 gün boyunca kesintisiz devam etmektedir. Akseki’de yıllık ortalama sıcaklık 13.1 oC ve yıllık yağış toplamı 1413,3 mm dir. Akseki’nin vejetasyon devresi ise 263 gün olarak belirlenmiştir. Seydişehir’de yıllık ortalama sıcaklık 11.6 oC dir. Yıllık yağış toplamı ise 732.3 mm olup, vejetasyon devresi 237 günle sınırlıdır. Vejetasyon devresi içerisinde düşen yıllık yağış miktarı Manavgat’ta 1110,7 mm, Akseki’de 606.7 mm ve Seydişehir’de ise 328, 3 mm. dir. Manavgat istasyonu hariç Akseki ve Seydişehir istasyonlarında yağışın önemli bir kısmının vejetasyon devresi dışında düştüğü görülmektedir. Sonuç olarak, havzada yükseltiye bağlı olarak sıcaklık ve yağış şartlarında ortaya çıkan farklılıklar vejetasyon devresinin kısa mesafelerde değişmesine neden olmuştur. Bu şartlar altında, vejetasyon devresinin kesintisiz devam ettiği kıyı bölgeleri ve alçak sahalar kızılçam ormanlarının yayılış sahasıdır. Vejetasyon devresinin kesintiye uğradığı iç kesimler Ardıç, Göknar ve Sedir ile yer yer Meşe ve Karaçam ormanlarıyla kaplıdır. İnceleme sahasının kuzeyinde ise, Karaçam sahanın hakim türünü oluşturur.
其他摘要：The study area is the eastern part of the Western Toros Mountains and the watershed of Manavgat River Basin draws its borders. The basin covers an area of about 2450 km2. With this study, it is aimed to determine the vegetation period by examining the temperature and precipitation characteristics of Manavgat River Basin. For this purpose, long-term daily logs of Manavgat, Akseki and Seydişehir Meteorological stations were used. According to this data, the average annual temperature of Manavgat was calculated as 18.4 oC and annual precipitation as 1110.7 mm. Under these conditions, the vegetation period of Manavgat continues for 365 days without interruption. Akseki's vegetation period was determined as 263 days. Annual average temperature in Seydisehir is 11.6 oC. The annual rainfall is 732.3 mm and the vegetation period is limited to 237 days. The annual rainfall in the vegetation period is 1110.7 mm in Manavgat, 606.7 mm in Akseki and 328, 3 mm in Seydişehir. Except Manavgat station, a considerable part of the rainfall in Akseki and Seydişehir stations is seen to fall outside the vegetation cycle. As a result, differences in temperature and precipitation conditions due to altitude changes in the basin cause the vegetation period to change at short distances.
关键词：Manavgat Çayı Havzası; Bitki Coğrafyası; Vejetasyon Devresi; Yağış; Sıcaklık
其他关键词：Manavgat River Basin; Plant Geography; Vegetation Period; Precipitation; Temperature
