摘要：Günümüzde nüfus artışı ve şehirlerin mekânsal olarak gittikçe genişlemesi, sanayi faaliyetlerinin artışı, monoton kent yaşamı insanlarda fiziksel ve ruhsal sorunlara yol açmakta, hatta çeşitli hastalıkların ortaya çıkmasına neden olmaktadır. İnsanlar yoğun şehir hayatından uzaklaşmak ve sağlıklı bir yaşam için doğal alanlara yönelme ihtiyacı hissetmektedir. Bu bağlamda dünyada olduğu gibi ülkemizde de turizm ve turizm içerisinde de sağlık turizm birçok insan için bir ihtiyaç olarak ortaya çıkmaktadır. İnsanlar sağlığını korumak ya da iyileştirmek için doğal kaynaklara dayalı turistik bir tesise giderek kür uygulamakta, beslenme, dinlenme ve eğleme gereksinmelerini karşılamaktadır. Araştırma alanı olan Kahramanmaraş’ın Ekinözü ilçesi de sağlık turizmi açısından büyük bir potansiyele sahiptir. Bu araştırma Ekinözü ilçesinde yer alan içmelerin coğrafi yapısını, termal potansiyelini araştırıp ortaya koyabilmek ve yöreyi ziyaret edenlerin içmeler ile ilgili duygu ve düşüncelerini belirleyebilmek amacıyla yapılmıştır. Araştırmada nicel araştırma yöntemleri kullanılmıştır. Araştırmanın örneklemini İçmelerden çeşitli şekillerde faydalanan, yöredeki otel ve pansiyon niteliğindeki konaklama tesislerinde kalan ve rassal olarak belirlenmiş olan 237 kişi oluşturmaktadır. Araştırmaya katılanların büyük bir kısmı orta yaş grubunda, lise ve üzeri eğitim düzeyinde ve orta derecede gelir seviyesine sahiptir. %80’e yakını termal suyu içerek değerlendirmekte olduğunu, %80 e yakını dost ve akraba tavsiyesi ile yöreye geldiğini fakat yörenin tanıtımının yeterince yapılamadığını ifade etmektedir. Araştırmada içmelerin hem sağlık turizm hem de rekreaktif faaliyetler açısından önemli bir potansiyele sahip olduğu belirlenmiş ve yöre turizminin geliştirilmesine dair önerilerde bulunulmuştur.
其他摘要：Nowadays population growth and spatial expansion of cities, increase of industrial activities, monotonous urban life lead to physical and psychological problems in humans and even cause various diseases to appear. People feel the need to move away from intense urban life and turn to natural areas for a healthy life. In this context, as in the world, health tourism in our country and in tourism is emerging as a need for many people. People are increasingly curing tourism resources based on natural resources to maintain or improve their health, meeting nutritional, rest and recreational needs. The Ekinözü district of Kahramanmaras, which is a research area, also has a great potential in terms of health tourism. This research was carried out in order to investigate the geographical structure and thermal potential of the liquor in the Ekinözü district and to determine the feelings and thoughts related to the springs of visitors to the region. Quantitative research methods were used in the research. The sample of the study consists of 237 people who use the various forms of springs and which are randomly determined in the accommodation facilities of the hotel and board in the region. Most of the participants in the survey have middle-age groups, high school and upper education levels and medium-level income levels. Nearly 80% of the participants think that they are drinking thermal water, 80% of them are friends and relatives, but the presentation is not done enough. Springs in the research have been determined to have a significant potential in terms of both health tourism and recreational activities and suggestions for the development of local tourism have been made.
关键词：Kahramanmaraş; Ekinözü; İçmeler; Sağlık Turizm; Rekreaktif Faaliyetler
其他关键词：Kahramanmaraş; Ekinözü; Springs; Health Tourism; Recreational Activities
