摘要：Tekışık (1987) öğretmenlik mesleğini, “yetişmekte olan nesli; ailesi, çevresi, milleti, devleti ve vatanı için daima yararlı, yapıcı, yaratıcı iyi bir insan ve iyi bir vatandaş olarak yetiştirme sanatı” olarak tanımlamaktadır. Bu özelliğinden olsa gerek kutsal bir meslek olarak adlandırılmaktadır. Ancak günümüzde bu mesleğe yönelik algılar farklılaşmıştır. Bu araştırmada da öğretmenlerin mesleklerine yönelik algıları içsel ve dışsal bakış açıları çerçevesinde değerlendirilmiştir. Öğretmenlik mesleğine yönelik algının geçmiş ve günümüz bağlamında nasıl olduğunu tespit etmeye çalışan üçüncü alt problem de bu iki boyutun altında ele alınmıştır. Çalışma, öğretmenlik mesleğinin algılanması olgusunu merkeze alarak nitel araştırma desenlerinden fenomonolojik yaklaşımla gerçekleştirilmiştir. Bu amaçla ölçüt örnekleme yöntemiyle kıdem yılı 1-5, 6-10, 11-15, 16-20, 21 ve üzeri çalışmakta olan ve emekliye ayrılmış olan 25 öğretmen ile görüşülmüştür. Ölçütün kıdem yılı olmasının nedeni, öğretmenlik algısının mesleği farklı yıllarda deneyimleyen öğretmenlerin bakış açısıyla ele alınmak istenmesidir. Veri toplamak amacıyla oluşturulan sorulardan hareketle kayıt altına alınan görüşmeler, betimsel analize tabi tutularak temalaştırılmış ve bulgulanmıştır. Analizler sonucunda öğretmenlerin, mesleklerine karşı algılarını içsel ve dışsal bakış açılarıyla açıklamaya çalıştıkları görülmüştür. Mesleklerini içsel bir bakış açısıyla değerlendiren öğretmenler, kendilerinin mesleklerini önemsizleştirdiğini ifade etmişlerdir. Bu durumun nedenlerini ise “olumsuz ekonomik ve maddi durum, teknolojinin ve bilgiye ulaşım yollarının değişmesi ve gelişmesi, öğretmenin kendini geliştirmemesi ve uygunsuz hareketleri, yeni felsefelere ve yeniliklere adapte olamama, beklentisini karşılamama, bürokrasi, öğretmenlik mesleğine erken yaşlarda başlanılamaması, öğretmenlerin yıpranmasından dolayı idealist olamamaları ve mesleğin mecburiyetten yapılması/ sevilmemesi” olarak ifade etmişlerdir. Dışsal bakış açısı çerçevesinde öğretmenler, kendi dışındaki bireylerin öğretmenlik mesleğini önemsiz görmesinin nedenlerini ise; yaşam standartlarının düşük olması, öğretmenlik mesleğinin önemsiz görülmesi, öğrenci yaptırımlarının uygulanmaması, öğretmenlik mesleğinin itibarının azalması, öğretmen sayısının artması, öğretmen yetiştirmedeki kalitenin düşmesi, öğretmenin işine müdahale edilmesi olarak belirtmişlerdir. Son olarak üçüncü alt problem çerçevesinde de kıdem yılı yüksek olan öğretmenler ile kıdem yılı düşük olan öğretmenler arasında belirgin farkların olduğu görülmüştür. Bu farklar; teknolojik imkânlar, teori ve uygulama farkı, eğitim ve idealistlik, yeni felsefelere adaptasyon, mesleğin sevgi ya da ekmek kapısı amaçlı yapılması, öğretmen sayısının artışına bağlı olarak mesleğe yönelik değer algısında düşüş şeklinde dile getirilmiştir.
其他摘要：Tekışık (1987) defines that the teaching profession is a cultivation art for a beneficial, constructive, creative, good person and good citizen who is always useful to the family, the environment, the nation, the state and the homeland. Because of this feature, it is called a sacred profession. But today, perceptions about this profession are different. In this research, the perceptions of the teachers' professions were evaluated within the context of internal and external perspectives. The third sub-problem that tries to determine how the teaching profession is in the context of past and present was also assessed under these two dimensions. The study was carried out with the phenomonal approach from the qualitative research designs by centering the perception of the teaching profession. For this purpose, it was interviewed with 25 teachers who were working and retired at senior years 1-5, 6-10, 11-15, 16-20, 21 and over by criterion sampling method. The reason why the measure is the seniority year is that the perception of the teaching profession is to be considered from the point of view of teachers who have experienced in different years this profession. The interviews that were recorded with reference to the created questions to collect the data were subjected to descriptive analysis, and they were analyzed and detected. As a result of the analyzes, it was seen that teachers tried to explain the perceptions of their professions in terms of internal and external perspectives. Teachers who evalatued their professions in terms of internal perpectives were expressed that they trivialised the their professions themselves. The causes of this situation were expressed as "negative economic and material situation, the change and development of the ways of technology and information transportation, not improving themselves and inappropriate movements, not being able to adapt to new philosophies and innovations, fail to satisfy, bureaucracy, not starting the teaching profession at an early age, being unable to be idealistic because of the wear of teachers and dislike/doing forced the profession. In the context of external perspectives, the reasons why i
关键词：Öğretmenlik mesleği; öğretmen algısı; içsel eleştiriler; dışsal eleştiriler; eğitim tarihi
其他关键词：Teaching profession; teacher perception; internal criticism; external criticism; history of educatio
