摘要：Halide Edib, II.Meşrutiyet dönemi edebiyatının önde gelen yazarlarından birisidir. 1912 yılında yayımladığı Yeni Turan adlı romanıyla, Osmanlı Türkiyesi’nin çeşitli fikir akımlarını günümüze taşımış, Osmanlı aydınlarının Osmanlı’nın yıkılışını önlemek için öne sürdüğü çözüm ve görüşleri tartışmış ve “Türkiye Türkçülüğü” olarak yorumlayabileceğimiz bir düşünceyle, ütopik bir toplum projesi sunmuştur.Halide Edib, Yeni Turan’da Türk millî kimliğinin başlıca dayanaklarını, “Genel Türkçülük Düşüncesi”, “Batılışma” ve “Modernist Bir Din Anlayışı” üstüne kurmaya çalışmıştır. Bu düşünceleri geleceğin Türkiyesi’nde inşa edecek gençlikse “yeni hayat”ın en önemli itici gücü olarak seçilmiştir.
其他摘要：Halide Edip is one of the leading writers in the Second Constitutional Monarchy Period Literature during the Ottoman Empire. In the novel called ‘Yeni Turan’, published in 1912, she transfers the literary and political ideas of Ottoman Turkey’s to the present life of Modern Turkey. In the book, she analyses and studies the Ottoman intellectuals’ ideas about preventing the empire decline and she states her views in the means of ‘Türkiye Türkçülüğü’ which is simply interpreted ‘Nationalism For Turkey’ and she calls it as a utopion social ProjectHalide Edip claims in the book ‘Yeni Turan’ that the Turkish Nationalism should be based on, ‘General Turkic Nationalism’ , ‘Westernisim’ , ‘Modern and Reformist Interpreting of The Religion’ . Although all those mentioning processes are presented as the main insruments of the national identity and are highlighted to synthesis for the benefits of future ‘Turkic Generation and Turkish İdeology’ projects, some of them may be accepted as the contraversial issues in the means of philosophical aspects and metaphorical interpretation.
关键词：Halide Edib; Yeni Turan; Millî Kimlik Sorunu; Türkçülük Düşüncesi; Kozmopolitizm; Anonimite.
其他关键词：Halide Edib; Yeni Turan; Millî Kimlik Sorunu; Türkçülük Düşüncesi; Kozmopolitizm; Anonimite.
