摘要：Türk edebiyatının 19. yüzyıldan itibaren tanıştığı edebî türlerden biri olan hikâye, Tanzimat’tan Cumhuri¬yet’e kadar ele aldığı temalar açısından önem arz etmek¬tedir. Bu dönem hem türün gelişim çizgisini görebilmek açısından hem de ele alınan temaların çeşitliliği açısın¬dan üzerinde durulması gereken bir dönemdir. Bu çalış¬mada mümkün olduğunca birincil kaynaklara gidilerek Türk edebiyat ve kültüründe daha önce olmayan, varsa da değişmiş bulunan belli başlı temaları ve bu temaları hazırlayan şartları göstermek istedik. Bu amaçla döne¬min önemli öykücülerinin eserlerinde söz konusu tema¬ları belirledik. Bu temaların aynı zamanda Türk modern¬leşme ve Batılılaşma sürecinin de göstergeleri olduğunu göstermeye çalıştık.
其他摘要：Story as a genre that Turkish men of letters began to familiarize themselves since the 19th century presents a critical landscape to analyse the new themes of social and cultural change. The period from the mid-nineteenth century to the mid-twentieth century is like a labarotary to observe the development of the genre of story and as the
关键词：Türk Edebiyatı; toplumsal de¬ğişim; hikâye; tema; Ahmet Mithat Efendi; Halit Ziya Uşaklıgil; Ömer Seyfettin
其他关键词：Turkish literature; social change; story; theme; Ahmet Mithat Efendi; Halit Ziya Uşaklıgil; Ömer Sey
