摘要：Bu makalede Menkıbe-i Sultân Murâd isimli yazmanın transkripsiyonu ve dil incelemesi yapılmıştır. Makalenin giriş kısmında eser ve yazma hakkında bilgi verilmektedir. Bu kısımdan sonra dil incelemesi ve yazma eserin çevriyazısı bulunmaktadır.
其他摘要：In this article Menkıbe-i Sultân Murâd named manuscript is done transcription and language study. In introduction part of this article information about work and manuscript is gived. And after this part there are language study and transcription of manuscript.
关键词：Eski Türkiye Türkçesi; türk dili; ses bilgisi; Menkıbe-i Sultân Murâd
其他关键词：Old Türkiye Turkish; Turkish language; fonology; Menkıbe-i Sultân Murâd
