摘要：La comunic ación sobre sexualidad entre padres/madres y adolescentes enfrenta dificultades particulares producto de factores socioculturales. Este estudio tuvo como objetivo documentar las actitudes de padres/madres y adolescentes hacia la comunicación sobre temas d e sexualidad. Los resultados emanan de la medición inicial del Proyecto Cuídalos. Los datos de este estudio forman parte de un estudio amplio que evaluó un módulo interactivo basado en la web para mejorar comunicación sobre temas de salud entre padres/mad res y adolescentes entre 13 -17 años. En este artículo, reportamos datos basales que contestaron los/as participantes sobre comodidad al hablar sobre temas de salud sexual. La muestra, de los datos aquí expuestos, estuvo compuesta por 458 diadas de madres/ padres y sus hijos/as adolescentes (n=916). Se realizó análisis de frecuencias y medidas de tendencia central con los datos obtenidos inicialmente. La edad promedio de los adolescentes fue de 15 años, de los que un 15% se encontraban activos sexualmente. Los/as adolescentes tienen mejor disposición que los/as padres/madres para hablar sobre sexualidad. Sin embargo, los/as padres/madres entienden que comparten suficiente información sobre temas relacionados a la sexualidad. Los/as padres/madres y adolescen tes reportaron algún grado de dificultad e incomodidad al hablar sobre métodos específicos de prevención. Los resultados destacan la necesidad de incorporar a los/as padres/madres en intervenciones con adolescentes sobre temas de salud sexual. En Puerto R ico es necesario desarrollar programas dirigidos a minimizar las conductas sexuales de alto riesgo en jóvenes.
其他摘要：Communication between parents and adolescents about sexuality face s challenges due in part to sociocultural factors. This study aimed to document the attitudes of parents and adolescents about communication regarding sexuality. The results emanate from the baseline measurement of the Cuídalos Project. The presented data is part of a larger study that aimed to evaluate a web -based module to foster communications between parents and adolescents (13 -17 years of age) on health -related issues. In this article, we present the baseline data in which participants answered quest ions on their comfort when talking about sexual health issues. The sample was composed of 458 parent/adolescent dyads (n=916). We carried out a frequency and central tendency analysis of the gathered data. The average age for adolescents was 15 years of age, and 15% were sexually active. Adolescents reported better attitudes towards sexual communication than parents. Still, parents understood that they shared sufficient information on sexuality related topics. Parents and adolescents reported some leve l of difficulty and lack of comfort when talking about specific prevention methods. Results highlight the need to incorporate parents into interventions geared for adolescents and their sexual health. In Puerto Rico, it is necessary to develop programs th at aim to reduce high -risk sexual activity among adolescents.
关键词：Comunicación; Sexual idad; Adolescentes; Puerto Rico.
其他关键词：Communication; Sexu ality; Adolescents; Puerto Rico.
